1 00:00:06,658 --> 00:00:08,617 ΣΤΗΝ ΠΟΙΝΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΣΥΣΤΗΜΑ, 2 00:00:08,660 --> 00:00:11,794 ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΒΑΣΙΜΕΝΑ ΑΒΛΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΠΙΣΤΕΡΟ. 3 00:00:11,837 --> 00:00:14,797 ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΟΙ ΑΦΟΣΙΩΜΕΝΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ 4 00:00:14,840 --> 00:00:16,581 ΠΟΙΟΙ ΕΡΕΥΝΟΥΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΟΧΛΗ ΑΚΛΗΜΑΤΑ 5 00:00:16,625 --> 00:00:17,930 ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΗ ΜΙΑΣ ΕΛΙΤΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ 6 00:00:17,974 --> 00:00:20,063 ΓΝΩΣΤΟΣ ΩΣ Η ΕΙΔΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΘΥΜΑΤΩΝ. 7 00:00:20,107 --> 00:00:21,499 ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ. 8 00:00:23,371 --> 00:00:26,548 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΤΗΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΓΙΛΜΠΕΡΤ ΚΕΠΛΕΡ 9 00:00:26,591 --> 00:00:28,115 ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΑΡΘΡΟ ΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΗΣΗΣ, 10 00:00:28,158 --> 00:00:30,073 ΕΠΙΒΑΡΥΝΗ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ 11 00:00:30,117 --> 00:00:31,988 ΣΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟ ΒΑΘΜΟ, 12 00:00:32,032 --> 00:00:32,858 ΠΩΣ ΒΡΙΣΚΕΙ Η ΕΝΟΡΚΙΑ Ο ΕΝΑΓΟΜΕΝΟΣ; 13 00:00:32,902 --> 00:00:35,861 ΕΝΟΧΟΣ. 14 00:00:35,905 --> 00:00:38,821 ΣΤΟ ΔΥΟ ΛΟΓΟ, ΕΠΙΒΑΡΥΝΗ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ 15 00:00:38,864 --> 00:00:42,303 ΣΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ΠΤΥΧΙΟ ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ ΒΡΕΙ ΤΟΝ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟ; 16 00:00:42,346 --> 00:00:43,565 ΕΝΟΧΟΣ. 17 00:00:43,608 --> 00:00:46,089 ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ ΤΡΙΟ, ΕΠΙΒΑΡΥΝΗ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ 18 00:00:46,133 --> 00:00:49,484 ΣΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ΠΤΥΧΙΟ ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ ΒΡΕΙ ΤΟΝ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟ; 19 00:00:49,527 --> 00:00:50,659 ΕΝΟΧΟΣ. 20 00:00:50,702 --> 00:00:52,008 ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ, 21 00:00:52,052 --> 00:00:55,098 ΕΠΙΒΑΡΥΝΗ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟ ΒΑΘΜΟ, 22 00:00:55,142 --> 00:00:56,665 ΠΩΣ ΒΡΙΣΚΕΤΕ Ο ΕΝΑΓΟΜΕΝΟΣ; 23 00:00:56,708 --> 00:00:58,014 ΕΝΟΧΟΣ. 24 00:00:58,058 --> 00:01:02,279 ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΚΡΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ, ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 25 00:01:02,323 --> 00:01:05,848 DR. ΚΕΠΛΕΡ, ΕΧΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ; 26 00:01:05,891 --> 00:01:08,459 ΔΕΝ ΕΝΝΟΩ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΒΛΑΒΗ. 27 00:01:08,503 --> 00:01:10,244 ΤΙΜΗ ΣΑΣ, ΠΡΟΤΑΣΗ ΠΡΟΣ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΗΝ ΕΓΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟΥ 28 00:01:10,287 --> 00:01:11,810 ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΔΙΚΗ. 29 00:01:11,854 --> 00:01:14,074 Ο ΚΑΤΑΓΓΟΥΜΕΝΟΣ ΕΧΕΙ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΠΕΡΟΥΣΙΑ 9 εκατομμυρίων δολαρίων 30 00:01:14,117 --> 00:01:15,075 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΛΥΨΕΙ ΤΗΝ ΠΟΛΗ. 31 00:01:15,118 --> 00:01:16,467 ΟΠΩΣ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, 32 00:01:16,511 --> 00:01:19,340 DR. Η KEPPLER ΕΧΕΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ΤΟ ΟΜΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ 1/2 εκατομμυρίου δολαρίων 33 00:01:19,383 --> 00:01:20,732 ΜΕ ΔΙΚΑ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΑ. 34 00:01:20,776 --> 00:01:22,082 ΜΕΤΑ ΘΑ ΧΩΡΙΣΟΥΜΕ ΤΟ ΜΩΡΟ. 35 00:01:22,125 --> 00:01:25,128 Η ΕΦΟΥΣΙΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ, ΟΜΩΣ ΘΑ ΦΟΡΕΣΕΙ Ο ΚΑΤΑΓΟΡΟΥΜΕΝΟΣ 36 00:01:25,172 --> 00:01:27,391 ΜΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΕΙΤΕ 37 00:01:27,435 --> 00:01:29,393 ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΔΙΚΗ. 38 00:01:29,437 --> 00:01:32,396 ΕΧΟΥΜΕ ΔΙΑΚΟΠΗ. 39 00:01:32,440 --> 00:01:33,963 ΕΝΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΜΕΝΟΙ ΜΕ ΤΗΝ ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΦΑΣΗ, 40 00:01:34,006 --> 00:01:36,139 ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΑΜΕ Ο ΝΟΜΟΣ ΟΡΙΑ ΔΡ. ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΕΠΛΕΡ 41 00:01:36,183 --> 00:01:38,141 ΜΟΝΟ 16 ΧΡΟΝΙΑ ΦΥΛΑΚΗ. 42 00:01:38,185 --> 00:01:40,491 ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΠΑΡΑΒΙΑΣΕ ΤΟΝ ΟΡΚΟ ΤΟΥ ΩΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ, 43 00:01:40,535 --> 00:01:42,232 ΟΜΩΣ ΕΚΑΝΕ ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΑΠΟ ΤΕΣΣΕΡΑ ΑΓΟΡΙΑ 44 00:01:42,276 --> 00:01:43,799 ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΟΥΣ. - ΣΥΓΓΝΩΜΗ. ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ. 45 00:01:43,842 --> 00:01:45,453 ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ ΝΑ ΠΕΣ, MR. ΜΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ; 46 00:01:45,496 --> 00:01:46,758 ΟΧΙ ΕΧΩ ΚΑΤΙ 47 00:01:46,802 --> 00:01:49,674 ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΠΕΤΑΝ ΚΡΕΖΕΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΙ ΤΟΥ. 48 00:01:49,718 --> 00:01:52,286 ΘΕΩΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ. - ΜΑΣ ΜΗΝΥΕΙ Ο ΚΕΠΛΕΡ; 49 00:01:52,329 --> 00:01:54,070 ΜΕ ΠΟΙΑ ΛΟΓΙΑ; 50 00:01:54,114 --> 00:01:56,812 THE NYPD AND DENSLOW MEDICAL ΚΕΝΤΡΟ ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΜΟΥ 51 00:01:56,855 --> 00:01:58,379 ΕΚΑΝΕ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΚΑΚΟΒΙΑΣΗ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΟΥ 52 00:01:58,422 --> 00:02:01,817 ΠΟΛΥ ΠΡΙΝ ΑΝΑΛΑΒΟΥΝ ΔΡΑΣΗ ΝΑ ΤΟΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ. 53 00:02:01,860 --> 00:02:03,166 ΤΑ ΔΟΥΜΕ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 54 00:02:03,210 --> 00:02:04,298 ΚΑΠΕΤΑΝ ΚΡΕΪΖΕΝ, ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕ ΟΙ ντετέκτιβ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ 55 00:02:04,341 --> 00:02:06,169 ΓΙΑ ΣΥΛΛΗΨΗ ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ; - ΟΧΙ ΣΧΟΛΙΟ. 56 00:02:06,213 --> 00:02:07,649 ντετέκτιβ ΜΠΕΝΣΟΝ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ 57 00:02:07,692 --> 00:02:09,172 ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΓΝΩΣΤΟΥΣ ΠΑΡΟΧΟΥΣ ΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΔΡΟΜΩΝ; 58 00:02:09,216 --> 00:02:10,739 ΠΗΡΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΔΗΛΩΣΗ, ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΣΤΑΒΛΕΡ; 59 00:02:10,782 --> 00:02:12,349 ΝΑΙ, ΠΑΡΕ ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ. 60 00:02:12,393 --> 00:02:14,525 ΓΙΑΤΙ ΑΦΗΣΕΣ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΓΙΑΤΡΟ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ; 61 00:02:14,569 --> 00:02:17,006 ΟΧΙ ΑΛΛΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ. ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΚΑΝΑΤΕ; 62 00:03:07,230 --> 00:03:08,318 ΟΙ ΜΠΑΛΕΣ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΣΤΡΕΦΟ ΜΑΣ ΜΗΝΥΕΙ. 63 00:03:08,362 --> 00:03:09,972 ΚΑΙ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ ΠΗΡΕ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ που ταιριάζει, 64 00:03:10,015 --> 00:03:11,191 ΒΑΛΣΙΜ ΣΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΜΑΣ. 65 00:03:11,234 --> 00:03:13,236 LIONEL GRANGER ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΧΑΜΕΝΟΣ. 66 00:03:13,280 --> 00:03:14,585 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ; 67 00:03:14,629 --> 00:03:16,544 ΠΑΡΕ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ ΝΑ ΦΕΡΩ ΤΟ ΚΕΠΛΕΡ ΜΕΣΑ; 68 00:03:16,587 --> 00:03:17,849 ΕΜΕΙΣ ΠΑΙΞΑΜΕ ΑΥΤΟ ΚΑΤΕΥΘΥΝΗ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ. 69 00:03:17,893 --> 00:03:20,504 Ο ΓΚΡΕΝΤΖΕΡ ΜΑΣ ΚΑΤΑΦΟΡΕΙ ΓΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ 70 00:03:20,548 --> 00:03:22,202 ΓΙΑ ΠΙΟ ΕΛΑΦΡΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΕ ΕΦΕΣΗ. 71 00:03:22,245 --> 00:03:24,116 ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΘΑ ΜΑΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙ. 72 00:03:24,160 --> 00:03:27,424 ΕΓΩ ΘΑ ΕΙΜΑΙ Ο ΚΡΙΤΗΣ ΑΥΤΟ. 73 00:03:27,468 --> 00:03:30,819 ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΜΗΝΥΣΕΙΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ I.A.B., TUCKER. 74 00:03:30,862 --> 00:03:32,386 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΑ ΣΚΑΔΙΣΑΤΕ. 75 00:03:32,429 --> 00:03:35,258 ΚΑΡΦΩΣΑΜΕ ΚΕΠΛΕΡ ΚΑΙ ΠΗΡΕ ΠΕΙΣΤΩ. 76 00:03:35,302 --> 00:03:36,738 ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ Ο ΕΠΙΤΡΟΠΟΣ ΣΤΕΙΛΕ ΜΕ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΩ 77 00:03:36,781 --> 00:03:38,348 Ο ΑΤΜΙΣΜΕΝΟΣ ΣΩΡΟΣ ΤΩΝ ΧΑΡΩΝ ΕΦΥΓΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ; 78 00:03:38,392 --> 00:03:39,393 ΦΑΝΤΩ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΟΥ. 79 00:03:39,436 --> 00:03:40,611 ΣΟΥ ΕΔΩΣΕ ΜΙΑ ΤΣΑΝΤΑ, 80 00:03:40,655 --> 00:03:42,004 Ή ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΒΡΩΜΑ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ; 81 00:03:42,047 --> 00:03:43,962 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΜΥΡΙΖΕΙ ΕΔΩ ΓΥΡΩ 82 00:03:44,006 --> 00:03:45,877 ΕΤΣΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΑΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ. 83 00:03:45,921 --> 00:03:47,052 ΣΥΜΦΩΝΑ ΣΕ ΚΑΤΑΔΕΚΤΗ ΠΑΙΔΟΠΑΝΑΚΗ 84 00:03:47,096 --> 00:03:48,793 ΚΑΙ ΤΟ ΜΜΕ ΤΟΥ ΠΟΡΝΗ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ. 85 00:03:48,837 --> 00:03:50,404 ΓΙΑΤΙ Η ONE-PP ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟ ΛΟΓΟ ΤΟΥ ΠΑΝΩ ΔΙΚΟΣ ΜΑΣ; 86 00:03:50,447 --> 00:03:54,625 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΘΥΜΑ ΤΟΥ ΚΕΠΛΕΡ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΩ ΣΟΥ. 87 00:03:54,669 --> 00:03:57,062 ΠΩΣ ΕΚΑΝΑΝ ΤΑ ΜΟΛΥΒΙΑ ΩΘΗΜΑΤΑ ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΠΟΡΣΕΛΑΙΝΟ ΠΑΛΑΣΙ 88 00:03:57,106 --> 00:03:58,803 ΥΠΟΨΗΦΙΑ ΑΥΤΟΝ; 89 00:03:58,847 --> 00:04:00,762 ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ 14 ΕΤΩΝ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕ ΕΔΩ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΣΟΥ ΕΙΠΑ 90 00:04:00,805 --> 00:04:02,720 Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΧΡΕΩΣΕ. 91 00:04:02,764 --> 00:04:04,896 ΔΩΣΑΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΧΡΟΝΟ στον ΚΕΠΛΕΡ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΟ ΕΝΑ ΘΥΜΑ 92 00:04:04,940 --> 00:04:06,420 ΓΙΑΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΣ ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΝΑ ΤΟΝ ΚΟΛΛΑΡΙΖΩ. 93 00:04:06,463 --> 00:04:07,943 ΑΓΟΡΙ, ΕΧΕΙΣ ΠΑΣ ΚΥΝΗΓΟΥΝ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΤΟΥΣ μπάτσους 94 00:04:07,986 --> 00:04:10,250 ΞΕΧΑΣΑΤΕ ΠΩΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΝΑ. 95 00:04:10,293 --> 00:04:13,818 ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΟΓΗ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΕΝΤΕΛΕΣΤΗ ΕΡΕΥΝΑ. 96 00:04:13,862 --> 00:04:15,080 ΕΣΕΡΝΕΙΣ ΓΑΙΔΑΡΟ. 97 00:04:15,124 --> 00:04:16,908 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΡΕΞΑΤΕ ΤΟ ΚΕΠΛΕΡ ΑΜΕΣΩΣ; 98 00:04:16,952 --> 00:04:18,083 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΒΙΑΣΕ ΠΟΤΕ 99 00:04:18,127 --> 00:04:20,782 ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΟΥ, ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ DNA. 100 00:04:20,825 --> 00:04:22,392 ΔΕΝ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΔΙΚΗΓΟΡΕΙ 101 00:04:22,436 --> 00:04:24,089 ΠΡΙΝ ΕΙΧΑΜΕ ΑΡΚΕΤΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΧΡΕΩΣΕΙ. 102 00:04:24,133 --> 00:04:25,439 ΤΙ ΑΚΟΜΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ; 103 00:04:25,482 --> 00:04:27,702 ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ, JUSTIN MCTEAGUE, 104 00:04:27,745 --> 00:04:29,269 ΣΟΥ ΕΔΩΣΕ ΚΕΠΛΕΡ ΣΕ ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΠΙΑΤΟ. 105 00:04:29,312 --> 00:04:32,097 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΙΧΑΜΕ ΗΤΑΝ ΤΟ ΛΟΓΟ ΤΟΥ JUSTIN ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΓΙΑΤΡΟΥ, 106 00:04:32,141 --> 00:04:33,925 ΚΑΙ ΕΙΧΑΜΕ ΗΔΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΖΑΣΤΙΝ. 107 00:04:33,969 --> 00:04:35,057 ΗΡΘΕ ΕΔΩ ΠΕΡΣΙ ΜΑΣ ΛΕΕΙ 108 00:04:35,100 --> 00:04:36,841 ΟΤΙ ΕΝΑΣ ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΤΟΝ ΚΑΤΑΧΕΙΡΙΖΕ. 109 00:04:36,885 --> 00:04:39,583 Η ΔΑΣΚΑΛΑ ΜΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ, ΜΕ ΑΓΓΙΞΕ. 110 00:04:39,627 --> 00:04:40,802 ΠΟΥ ΣΕ ΑΓΓΙΞΕ, Τζάστιν; 111 00:04:40,845 --> 00:04:43,065 ΞΕΡΕΙΣ. ΤΑ ΣΠΟΥΔΙΑ ΜΟΥ. 112 00:04:43,108 --> 00:04:45,023 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ ΠΩΣ ΕΓΙΝΕ; 113 00:04:45,067 --> 00:04:49,593 ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΕΡΘΩ ΓΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ. 114 00:04:49,637 --> 00:04:50,942 ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟΙ. 115 00:04:50,986 --> 00:04:53,902 ΚΑΘΟΥΣΕ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ, ΜΕ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΩ. 116 00:04:53,945 --> 00:04:57,079 ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΠΟΣΟ ΚΑΛΑ ΠΕΡΝΑΜΕ, ΧΑΪΔΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΩΜΟ. 117 00:04:57,122 --> 00:04:59,168 ΞΑΦΝΙΚΑ, ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΟΥ ΜΕΣΑ ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ. 118 00:04:59,211 --> 00:05:01,301 - ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ; - ΤΡΑΒΗΘΗΚΕ ΜΑΚΡΙΑ. 119 00:05:01,344 --> 00:05:03,477 ΤΟΝ ΑΠΟΚΑΛΕΣΕ ΣΤΡΕΦΟ. 120 00:05:03,520 --> 00:05:05,522 ΕΙΠΕ ΑΝ ΤΟ ΕΙΠΑ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ, ΘΑ ΜΕ ΑΠΟΤΥΧΕΨΕ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΟΝΟ. 121 00:05:05,566 --> 00:05:07,959 ΜΑΣ ΕΔΩΣΕ Ο JUSTIN ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΥ ΤΟΥ. 122 00:05:08,003 --> 00:05:09,396 KEVIN SAMMERS. 123 00:05:09,439 --> 00:05:11,398 ΑΜΕΣΩΣ ΦΕΡΑΣΑΜΕ ΣΑΜΜΕΡ ΣΕ ΓΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ. 124 00:05:11,441 --> 00:05:13,574 ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΥΣ ΜΟΥ, 125 00:05:13,617 --> 00:05:15,750 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΜΟΥ, ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΑΘΗΤΗ ΠΟΥ ΔΙΔΑΞΑ ΠΟΤΕ. 126 00:05:15,793 --> 00:05:17,317 Α, ΜΙΛΗΣΑΜΕ ΜΕ ΤΟΥΣ. 127 00:05:17,360 --> 00:05:19,754 ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, KEVIN; ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΔΕΝ ΣΤΑΘΗΚΕ ΥΠΕΡ ΣΑΣ. 128 00:05:19,797 --> 00:05:22,844 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΠΕ ΚΑΙ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ ΕΙΧΑΤΕ ΚΑΠΟΙΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ. 129 00:05:22,887 --> 00:05:24,802 ΛΕΣ ΨΕΜΑΤΑ. 130 00:05:24,846 --> 00:05:26,674 ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΞΑΠΑΣΑ ΠΟΤΕ ΕΝΑ ΧΕΡΙ ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΑΙΔΙ. 131 00:05:26,717 --> 00:05:27,849 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΛΛΗΒΙ ΣΟΥ; 132 00:05:27,892 --> 00:05:29,067 ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΕΝΑ 133 00:05:29,111 --> 00:05:30,721 ΑΝ ΔΕΝ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΠΟΙΟΣ ΛΕΕΙ ότι το έκανα αυτό; 134 00:05:30,765 --> 00:05:32,027 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟΥ ΕΙΠΕΣ; 135 00:05:32,070 --> 00:05:34,682 ΞΕΧΝΑΤΕ ΤΗΝ ΑΝΑΚΤΗΣΗ 101, ΑΝΘΥΠΟΛΟΓΟΣ; 136 00:05:34,725 --> 00:05:36,118 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ, 137 00:05:36,161 --> 00:05:37,511 ΚΑΙ ΑΦΗΣΕ ΤΟΝ ΥΠΟΠΤΟ ΘΟΛΟΥΣΤΕ ΤΟΥΣ. 138 00:05:37,554 --> 00:05:38,686 ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΠΗΡΕΣ. 139 00:05:38,729 --> 00:05:39,904 ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΑΝΑΚΕΣΕΙΣ ΣΑΜΜΕΡΣ; 140 00:05:39,948 --> 00:05:41,732 18 ΩΡΕΣ. 141 00:05:41,776 --> 00:05:43,473 - ΑΥΤΟΣ ΠΟΤΕ ΑΣΤΥΧΟΣ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΠΡΑΞΗ; - ΟΧΙ. 142 00:05:43,517 --> 00:05:46,737 ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΤΕΛΙΚΑ ΤΟΥ ΕΙΠΑΝ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥ ΤΟΥ, 143 00:05:46,781 --> 00:05:48,348 ΑΠΟΔΕΙΞΕ ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΕΙΠΕ Ο JUSTIN 144 00:05:48,391 --> 00:05:50,437 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ. - ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 145 00:05:50,480 --> 00:05:53,918 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ. SAMMERS ΛΗΨΗ ΜΕΤΡΗΤΩΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΗΝ ΩΡΑ 146 00:05:53,962 --> 00:05:55,442 ΠΟΥ ΛΕΤΕ ΟΤΙ ΣΑΣ ΚΑΚΟΒΑΛΕ. 147 00:05:55,485 --> 00:05:57,879 ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΜΕΡΑ ΑΥΤΗ ΣΕ ΚΑΤΑΠΛΗΞΕ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΧΟΡΤΟΙ 148 00:05:57,922 --> 00:05:59,750 ΕΞΩ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ. -ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ. 149 00:05:59,794 --> 00:06:02,710 ΟΧΙ, Τζάστιν, ΕΙΣΑΙ. 150 00:06:02,753 --> 00:06:04,276 ΕΤΣΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΙΣΤΕΥΕΙ MR. SAMMERS 151 00:06:04,320 --> 00:06:05,365 ΟΤΑΝ ΣΕ ΚΑΤΑΦΕΡΕ. 152 00:06:05,408 --> 00:06:09,891 ΦΟΒΗΘΗΚΑ. 153 00:06:09,934 --> 00:06:12,807 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΙΩΣΗ, ΚΑΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ-- 154 00:06:12,850 --> 00:06:13,982 ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΘΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΑΝ. 155 00:06:14,025 --> 00:06:15,810 ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΤΗΣ ΖΗΜΙΑΣ 156 00:06:15,853 --> 00:06:18,247 ΟΤΙ ΕΣΕΙΣ ΠΡΟΚΑΛΕΣΑΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ; 157 00:06:23,905 --> 00:06:24,949 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΔΑΣΚΑΛΟ; 158 00:06:24,993 --> 00:06:27,387 Ο ΣΑΜΕΡΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ. 159 00:06:27,430 --> 00:06:29,171 ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΕ ΤΟΝ ΨΙΘΥΡΟ Ή ΤΑ ΒΛΕΜΜΑΤΑ 160 00:06:29,214 --> 00:06:31,303 ΟΤΑΝ ΚΑΤΑΒΑΣΕ ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ. 161 00:06:31,347 --> 00:06:32,479 Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΗΚΕ 162 00:06:32,522 --> 00:06:34,437 ΓΙΑΤΙ JUSTIN MCTEAGUE ΕΚΛΑΨΕ ΛΥΚΟΣ. 163 00:06:34,481 --> 00:06:35,873 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΚΑΤΗΓΟΡΗΣΕ ΤΟΝ ΚΕΠΛΕΡ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ, 164 00:06:35,917 --> 00:06:36,918 ΔΕΝ ΤΟΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ. 165 00:06:36,961 --> 00:06:38,920 ΑΦΗΝΕΙΣ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΠΑΙΔΙ ΝΑ ΘΥΜΑΤΙΣΤΕΙ. 166 00:06:38,963 --> 00:06:39,834 ΣΥΛΛΑΒΟΥΜΕ τον ΚΕΠΛΕΡ 167 00:06:39,877 --> 00:06:43,011 ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΣΤΟ ΛΟΓΟ ΤΟΥ JUSTIN, 168 00:06:43,054 --> 00:06:45,448 ΟΙ ΑΜΥΝΤΙΚΟΙ ΠΥΡΗΝΕΣ Η ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ ΤΟΥ JUSTIN 169 00:06:45,492 --> 00:06:47,145 ΓΙΑΤΙ ΕΙΠΕ ΨΕΜΑΤΑ ΠΡΙΝ. 170 00:06:47,189 --> 00:06:50,453 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΝΑ ΑΦΗΣΩ ΕΝΑ ΕΝΟΡΚΙΚΟ ΑΠΑΙΡΩΣΕ ΤΟΝ ΚΕΠΛΕΡ 171 00:06:50,497 --> 00:06:51,846 ΕΤΣΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΒΑΛΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΓΟΡΙΑ. 172 00:06:51,889 --> 00:06:53,630 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΠΕΣ ΜΠΕΝΣΟΝ ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΟΤΕΡΟ ΓΙΑ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙ ΤΑ ΦΡΕΝΑ. 173 00:06:53,674 --> 00:06:56,241 ΟΧΙ, ΕΙΠΑ ΣΤΟΥΣ ΜΠΕΝΣΟΝ ΚΑΙ ΣΤΑΜΠΛΕΡ ΝΑ ΒΡΕΙ ΑΛΛΟ ΘΥΜΑ. 174 00:06:56,285 --> 00:06:59,897 ΓΙΑΤΙ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΑΡΚΕΤΟ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΤΥΠΟ ΣΑΝ ΤΟΝ ΚΕΠΛΕΡ. 175 00:06:59,941 --> 00:07:02,857 ΠΑΡΕ ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΤΑΝ ΒΡΗΚΑΜΕ BRADLEY HICKS. 176 00:07:02,900 --> 00:07:06,469 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ ΤΙ DR. ΣΟΥ ΕΚΑΝΕ Ο ΚΕΠΛΕΡ, ΜΠΡΑΝΤΛΙ; 177 00:07:06,513 --> 00:07:09,080 ΚΟΛΛΗΣΕ ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΟ ΤΟΥ ΣΕ ΕΜΕΝΑ. 178 00:07:09,124 --> 00:07:11,953 ΜΕΤΑ ΕΤΡΙΨΕ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ 179 00:07:11,996 --> 00:07:14,346 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ... 180 00:07:14,390 --> 00:07:16,914 ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ; 181 00:07:16,958 --> 00:07:20,831 ΕΙΠΕ ΗΤΑΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΜΟΥ. 182 00:07:20,875 --> 00:07:25,749 ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 183 00:07:25,793 --> 00:07:27,751 Η ΙΔΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΑΣ ΕΙΠΕ Ο JUSTIN ΣΧΕΔΟΝ ΛΕΞΗ ΓΙΑ ΛΕΞΗ. 184 00:07:27,795 --> 00:07:28,796 ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΦΤΑΝΕΙ. 185 00:07:28,839 --> 00:07:30,275 ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΟΝ. 186 00:07:30,319 --> 00:07:34,149 ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ. ΕΙΜΑΙ ΜΕ ΑΣΘΕΝΗ. 187 00:07:34,192 --> 00:07:35,890 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. ΤΙ ΤΟΥ ΚΑΝΕΙΣ; 188 00:07:35,933 --> 00:07:39,067 ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΕΙ ΤΟΝ ΠΟΝΟ 189 00:07:39,110 --> 00:07:40,285 ΑΠΟ ΤΟ ΟΥΡΟΦΟΡΟ ΤΟΥ ΛΟΙΜΩΞΗ. 190 00:07:40,329 --> 00:07:41,852 ΚΑΙ ΤΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ; 191 00:07:41,896 --> 00:07:44,333 ΟΥΡΗΘΡΙΚΟ ΑΡΜΕΓΜΑ. 192 00:07:46,335 --> 00:07:48,772 ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ. - Με συγχωρείτε. 193 00:07:48,816 --> 00:07:49,947 ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ. 194 00:07:49,991 --> 00:07:51,775 ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ ΓΙΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ. 195 00:07:55,779 --> 00:07:57,825 - ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; - ΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ. 196 00:07:57,868 --> 00:08:00,915 - ΠΩΣ ΣΕ ΟΝΟΜΑΖΕΣΑΙ; - CHACK PAISLEY. 197 00:08:00,958 --> 00:08:02,699 ΠΟΙΟΝ ΚΑΤΑΧΡΕΩΣΕ; 198 00:08:02,743 --> 00:08:05,876 ΕΚΕΙΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΣΑΚ ΤΙ ΣΚΕΦΤΗΚΕ Ο ΚΕΠΛΕΡ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΟΜΙΜΟΣ; 199 00:08:05,920 --> 00:08:06,877 ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ΘΥΜΑ, 200 00:08:06,921 --> 00:08:08,357 ΝΤΕΪΛ ΟΒΕΡΤΟΝ. 201 00:08:08,400 --> 00:08:10,620 ΠΗΡΕ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΟΝΟ ΟΤΑΝ ΕΙΔΕ ΚΕΠΛΕΡ ΜΕ ΜΑΝΣΕΣ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 202 00:08:10,664 --> 00:08:13,449 ΑΠΟΔΕΙΧΕΤΑΙ ΟΤΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕ ΤΗΝ DALE ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΜΕΡΑ. 203 00:08:13,493 --> 00:08:15,930 ΒΡΗΚΑΜΕ ΤΟ DNA ΤΟΥ ΣΤΟ ΓΑΝΤΙ ΤΟΥ ΚΕΠΛΕΡ 204 00:08:15,973 --> 00:08:17,932 ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΣΑΚΟΥΛΑ ΜΕ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ. 205 00:08:17,975 --> 00:08:19,107 ΕΚΑΝΕ ΤΗΝ ΠΕΙΣΘΕΣΗ ΤΟΥ ΜΙΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ. 206 00:08:19,150 --> 00:08:21,109 ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΑΝ ΠΟΤΕ ΕΓΙΝΕ 207 00:08:21,152 --> 00:08:22,719 ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ ΠΑΕΙ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ JUSTIN. 208 00:08:22,763 --> 00:08:26,810 Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ, ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ. 209 00:08:30,858 --> 00:08:32,163 Ο ΤΑΚΕΡ ΖΗΤΗΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΥΓΓΝΩΜΗ. 210 00:08:32,207 --> 00:08:35,036 ΑΛΛΑ ΜΑΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΕΙ I.A.B. ΣΤΟ LOOP. 211 00:08:35,079 --> 00:08:36,516 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΕ ΤΡΩΚΤΙΚΑ. 212 00:08:36,559 --> 00:08:38,735 ΑΠΛΑ ΟΤΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΞΕΦΥΓΑΘΗΚΕΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ, ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΝ. 213 00:08:38,779 --> 00:08:41,564 ΓΙ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ON KEPPLER ΜΕ ΠΕΡΝΑΕΙ. 214 00:08:41,608 --> 00:08:43,131 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ ΤΟΤΕ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ 215 00:08:43,174 --> 00:08:44,785 ΓΙΑΤΙ ΕΝΩ ΕΙΧΑΤΕ ΤΡΕΙΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΡΑΤ, 216 00:08:44,828 --> 00:08:46,874 Ο ΦΙΝ ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ. 217 00:08:46,917 --> 00:08:48,919 ΤΡΑΒΑΜΕ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ ΕΠΙ ΑΓΩΓΗΣ ΚΕΠΛΕΡ 218 00:08:48,963 --> 00:08:49,920 ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ DENSLOW. 219 00:08:49,964 --> 00:08:52,314 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΑ ΚΑΙ ΚΛΑΨΤΕ, ΚΑΠΕΤΑΝ. 220 00:08:52,357 --> 00:08:54,751 Ο ΚΕΠΛΕΡ ΙΣΧΥΕΙ Ο ΝΤΕΝΣΛΟΟΥ ΓΝΩΡΙΖΕ ΠΑΛΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΓΟΡΙΑ 221 00:08:54,795 --> 00:08:55,752 ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΠΡΙΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ. 222 00:08:55,796 --> 00:08:57,014 ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ; 223 00:08:57,058 --> 00:08:58,581 ΠΩΣ ΔΙΑΟΛΟ ΜΠΟΡΕΙ ΕΝΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΝ ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ ΑΥΤΟ; 224 00:08:58,625 --> 00:08:59,930 ΑΥΤΟ ΑΚΟΥΓΕΙ ΣΑΝ B.S. ΣΕ ΜΕΝΑ. 225 00:08:59,974 --> 00:09:01,845 ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ HMO ΣΑΝ ΤΟΝ DENSLOW 226 00:09:01,889 --> 00:09:03,499 ΘΑ ΚΙΝΔΥΝΔΕΥΕΙ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΝΑ ΤΥΧΙΣΕΙ Η ΑΔΕΙΑ ΤΟΥΣ. 227 00:09:03,543 --> 00:09:05,370 Ή ΣΕ ΧΡΕΩΣΗ ΩΣ ΑΞΕΣΟΥΑΡ 228 00:09:05,414 --> 00:09:06,850 ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΕΠΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗ. 229 00:09:06,894 --> 00:09:08,286 ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ. 230 00:09:08,330 --> 00:09:11,115 ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΚΕΠΛΕΡ ΚΑΙ Ο SHYSTER ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΟΣ. 231 00:09:13,553 --> 00:09:15,467 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ. 232 00:09:15,511 --> 00:09:17,818 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ, κ. COLDWELL. 233 00:09:17,861 --> 00:09:18,819 ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΑ ΚΑΛΑ ΠΑΙΔΙΑ. 234 00:09:18,862 --> 00:09:19,907 ΑΚΟΜΑ, ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ 235 00:09:19,950 --> 00:09:21,299 ΝΑ ΜΗ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΕΚΚΡΕΜΕΝΗ ΔΙΚΑΣΙΑ. 236 00:09:21,343 --> 00:09:23,737 ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΩ, ΤΟΤΕ Ο ΔΡ. ΤΟΥ ΚΕΠΛΕΡ ΟΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ, 237 00:09:23,780 --> 00:09:25,129 ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΚΑΛΟΥΝ ΟΙ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΑΣ... 238 00:09:25,173 --> 00:09:27,218 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΓΩΓΗ. 239 00:09:27,262 --> 00:09:30,700 Ο ΚΕΠΛΕΡ ΙΣΧΥΕΙ ΠΟΥ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΤΕ ΚΑΝΕ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ ΑΥΤΑ ΤΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΑΓΟΡΙΑ. 240 00:09:30,744 --> 00:09:32,310 ΟΠΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΛΛΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ 241 00:09:32,354 --> 00:09:34,225 ΜΕ ΑΛΛΟ ΓΙΑΤΡΟ ΠΡΙΝ ΧΡΟΝΙΑ; 242 00:09:34,269 --> 00:09:36,314 ΚΟΙΤΑ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΕΒΑΙΩΣΩ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΕΔΩ. 243 00:09:36,358 --> 00:09:37,881 ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΚΡΥΨΟΥΜΕ. 244 00:09:37,925 --> 00:09:38,969 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; ΕΠΕΙΔΗ Ακούγεται ΣΑΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙΣ 245 00:09:39,013 --> 00:09:39,970 ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΑΣ, ΟΧΙ ΟΙ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΣΟΥ. 246 00:09:40,014 --> 00:09:41,711 ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ ΠΡΙΝ, 247 00:09:41,755 --> 00:09:43,060 ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΑΥΤΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ. 248 00:09:43,104 --> 00:09:44,322 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ντετέκτιβ. 249 00:09:44,366 --> 00:09:47,804 ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΑΝ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ; 250 00:09:47,848 --> 00:09:48,805 Ε, ΟΤΑΝ ΚΙΝΟΥΝΤΑΙ ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΤΟΥ. 251 00:09:48,849 --> 00:09:50,067 ΞΕΡΕΙ ΥΠΗΡΧΕ ΚΑΛΥΨΗ. 252 00:09:50,111 --> 00:09:52,417 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ. 253 00:09:52,461 --> 00:09:54,028 ΑΣ ΡΩΤΗΣΟΥΜΕ τον ΚΕΠΛΕΡ. 254 00:09:54,071 --> 00:09:56,900 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ ΠΟΥΘΕΝΑ ΚΟΝΤΑ ΤΟΥ ΧΩΡΙΣ ΠΑΡΟΥΣΑ ΤΟ ΔΙΚΗΓΟΡΟ ΤΟΥ. 255 00:09:56,944 --> 00:09:57,945 ΣΙΓΟΥΡΑ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ. 256 00:09:57,988 --> 00:09:59,076 ΑΝ ΔΕΣΜΕΥΣΕ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΝΑ ΕΓΚΛΗΜΑ, 257 00:09:59,120 --> 00:10:00,774 ΕΙΝΑΙ ΥΛΙΚΟΣ ΜΑΡΤΥΣ. 258 00:10:04,952 --> 00:10:06,867 ΘΑ ΜΑΣ ΠΕΙ Ο ΚΕΠΛΕΡ ΝΑ ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ. 259 00:10:06,910 --> 00:10:08,782 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΕΙ ΖΕΥΓΑΡΙ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ ΛΟΓΩΝ ΝΑ ΜΗΝ. 260 00:10:08,825 --> 00:10:12,742 ΤΙ, ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΘΑ ΦΤΙΑΞΟΥΜΕ ΑΥΤΟΣ ΑΚΟΜΑ ΠΛΟΥΣΙΟΤΕΡΟΣ; 261 00:10:12,786 --> 00:10:14,918 ΚΟΙΤΑ ΚΑΤΩ. 262 00:10:14,962 --> 00:10:18,922 ΑΙΜΑ. ΚΑΙ Η ΠΟΡΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΗ. 263 00:10:28,366 --> 00:10:31,674 ΤΟΣΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΗΝΥΣΗ. 264 00:10:34,503 --> 00:10:36,897 SPLATTER ΣΗΜΑΔΙΑΖΕΙ ΠΑΝΤΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΣΤΕΡΑ. 265 00:10:36,940 --> 00:10:41,118 Ο ΚΙΛΕΡ ΕΦΥΓΕ ΠΟΛΥ. 266 00:10:41,162 --> 00:10:43,120 MANHATTAN SVU TO CENTRAL. 267 00:10:43,164 --> 00:10:44,905 ΕΧΟΥΜΕ Ανθρωποκτόνο 268 00:10:44,948 --> 00:10:46,341 ΣΤΟ 632 ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ 67. 269 00:10:46,384 --> 00:10:49,170 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΜΟΝΑΔΕΣ, CSU, ΚΑΙ ΤΟ M.E. 270 00:10:49,213 --> 00:10:52,739 ΠΟΙΟΝ ΚΑΛΕΣΕΙΣ; - ΚΡΑΓΚΕΝ. 271 00:10:52,782 --> 00:10:57,482 ONE-PP ΚΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ, ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΟΛΑ ΑΥΤΟ. 272 00:10:57,526 --> 00:10:59,484 ΓΕΙΑ, ΜΠΕΝΣΟΝ, ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΑΝΑΜΟΝΗ; 273 00:10:59,528 --> 00:11:00,790 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΥΘΜΙΣΩ Ο ΣΤΑΘΜΟΣ ΣΑΡΩΣΗΣ. 274 00:11:00,834 --> 00:11:02,879 ΑΠΛΑ ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΣΦΙΧΤΑ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΔΩΣΟΥΜΕ ΤΟ ΕΝΤΑΞΕΙ. 275 00:11:02,923 --> 00:11:04,054 ΚΑΛΑ, ΛΟΙΠΟΝ, ΑΠΛΑ ΕΔΩ 276 00:11:04,098 --> 00:11:05,186 ΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΜΠΟΡΕΙΣ. 277 00:11:05,229 --> 00:11:06,927 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ; 278 00:11:06,970 --> 00:11:08,058 ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗ ΓΕΡΑΝΟΥ ΣΤΟ ΜΠΡΟΝΞ. ΕΞΙ ΝΕΚΡΟΙ. 279 00:11:08,102 --> 00:11:10,495 ΛΕΕΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΔΥΟ ΩΡΕΣ ΕΞΩ. 280 00:11:10,539 --> 00:11:13,237 ΑΚΟΥΩ τον ΔΡ. Ο ΚΕΠΛΕΡ ΚΑΤΕΒΗΚΕ ΜΕ ΥΠΟΘΕΣΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙ. 281 00:11:13,281 --> 00:11:15,587 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΩΘΗΚΕ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΔΥΟ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΟΛΛΑ 282 00:11:15,631 --> 00:11:16,763 ΚΑΙ ΕΝΑ ΚΕΛΙ ΦΥΛΑΚΗ. 283 00:11:16,806 --> 00:11:18,721 ΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ; - ΚΡΑΓΚΕΝ. 284 00:11:18,765 --> 00:11:20,941 ΛΕΕΙ ΔΕΝ ΑΓΓΙΖΟΥΜΕ ΤΟ ΤΟΠΟ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙ Ο ΓΚΡΥΛΕΚ. 285 00:11:20,984 --> 00:11:22,464 ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Ι.Α.Β. ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΒΙΔΩΘΕΙ ΠΑΛΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ. 286 00:11:22,507 --> 00:11:23,857 ΣΙΓΟΥΡΑ Ο GREYLEK ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΝΑ 287 00:11:23,900 --> 00:11:27,817 ΤΗΣ «ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ» ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΕΣ; 288 00:11:27,861 --> 00:11:28,905 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ GREYLEK. 289 00:11:32,082 --> 00:11:33,867 ΑΛΕΞ. 290 00:11:33,910 --> 00:11:37,087 ΤΙ ΕΧΟΥΜΕ; 291 00:11:46,749 --> 00:11:48,795 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο GREYLEK; 292 00:11:48,838 --> 00:11:51,841 ΤΗΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ Η ΝΕΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ. 293 00:11:51,885 --> 00:11:53,234 D.A. ΑΦΗΣΤΕ ΤΗΝ ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΑΜΕΣΩΣ. 294 00:11:53,277 --> 00:11:55,236 ΚΑΙ ΣΕ ΕΧΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙ Ο MCCOY ΓΙΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ. 295 00:11:55,279 --> 00:11:57,368 ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΣΧΕΔΙΟ. ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ Ο ΤΖΑΚ. 296 00:11:57,412 --> 00:11:58,979 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 297 00:11:59,022 --> 00:12:00,807 ΜΟΝΟ ΔΕΧΤΗΚΑ ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΩΡΑ. 298 00:12:00,850 --> 00:12:02,678 ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΑΜΕ ΠΟΤΕ ΘΑ ΣΑΣ ΞΑΝΑΔΟΥΜΕ. 299 00:12:02,722 --> 00:12:05,159 ΠΗΡΑ ΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΣΟΥ. 300 00:12:05,202 --> 00:12:09,772 ΣΗΚΩΝΩ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΛΗΣΩ ΚΑΙ ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ... 301 00:12:09,816 --> 00:12:11,426 ΟΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ ΠΟΤΕ ΣΑΣ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑΝ; 302 00:12:11,469 --> 00:12:14,255 ΑΚΟΥΣΑΜΕ Ο ΒΕΛΕΖ ΠΕΘΑΝΕ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ 303 00:12:14,298 --> 00:12:16,213 ΚΑΙ Ο ΚΟΝΟΡΣ ΕΚΔΟΘΗΚΕ ΠΡΟΣ ΙΡΛΑΝΔΙΑ. 304 00:12:16,257 --> 00:12:18,215 ΕΧΕΙΣ ΒΓΕΙ ΕΞΩ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΜΑΡΤΥΡΩΝ 305 00:12:18,259 --> 00:12:20,000 ΓΙΑ ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ. 306 00:12:20,043 --> 00:12:24,961 ΠΑΙΔΙΑ ΘΕΛΕΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ; 307 00:12:25,005 --> 00:12:26,006 ΠΑΜΕ. 308 00:12:27,834 --> 00:12:29,879 ΜΕΓΑΛΟ ΟΠΛΟ. ...45. 309 00:12:29,923 --> 00:12:32,316 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕ. 310 00:12:32,360 --> 00:12:33,840 Η BIG BETTY ΤΟ ΕΚΑΝΕ. 311 00:12:33,883 --> 00:12:35,755 - ΕΝΝΕΑ ΣΑΛΙΓΚΕΣ ΔΕΝ ΑΡΚΟΥΝ; - ΟΧΙ. 312 00:12:35,798 --> 00:12:37,669 ΤΟ ΠΕΡΠ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΧΑΜΗΛΗ ΣΥΝΟΨΗ. ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ. 313 00:12:37,713 --> 00:12:39,628 ΕΞΑΦΑΝΙΣΑΜΕ ΒΛΗΜΑΤΑ 314 00:12:39,671 --> 00:12:42,065 ΤΩΝ ΤΟΙΧΩΝ, ΕΠΙΠΛΑ, ΟΡΟΦΗ, ΔΑΠΕΔΟ. 315 00:12:42,109 --> 00:12:43,588 ΕΛΑΣΕ ΟΚΤΩ ΦΟΡΕΣ. 316 00:12:43,632 --> 00:12:46,374 - ΕΙΧΑ ΤΥΧΕΡΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. - ΝΑΙ, ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΠΛΑΝΟ. 317 00:12:46,417 --> 00:12:48,985 ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΣΤΑΘΜΟ ΣΑΡΩΣΗΣ. 318 00:12:49,029 --> 00:12:51,205 ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΚΕΠΛΕΡ ΣΤΟ ΔΕΞΙ ΓΟΝΑΤΟ. 319 00:12:51,248 --> 00:12:52,380 ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΩ. 320 00:12:52,423 --> 00:12:54,730 ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΜΟΝΟ ΕΝΝΕΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ; 321 00:12:54,774 --> 00:12:55,818 ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ ΑΠΟ ΠΥΡΟΜΑΧΙΚΑ. 322 00:12:55,862 --> 00:12:57,472 ΕΙΔΕ τον ΚΕΠΛΕΡ ΑΚΟΜΑ ΑΝΑΠΝΕΖΕ. 323 00:12:57,515 --> 00:12:58,952 ΑΡΠΑΣΕ ΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ. 324 00:12:58,995 --> 00:13:00,910 ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΝΩ ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΑΝΑΠΗΡΙΑ ΤΟΥ. 325 00:13:00,954 --> 00:13:02,216 ΕΞΗΓΕΙ ΤΟ ΠΙΤΣΙΜΟ ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ 326 00:13:02,259 --> 00:13:03,870 ΠΙΟ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΩΜΑ, 327 00:13:03,913 --> 00:13:05,349 ΑΛΛΑ ΤΑ ΣΤΡΙΚ Ακριβώς ΠΑΝΩ από το ΚΕΠΛΕΡ 328 00:13:05,393 --> 00:13:06,916 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΝΤΟΤΕΡΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ. 329 00:13:06,960 --> 00:13:08,396 ΙΣΩΣ ΤΟ ΟΠΛΟ. 330 00:13:08,439 --> 00:13:09,658 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΗ ΤΟ ΠΕΡΠ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΑΦΗΣΕΙ ΑΥΤΟ. 331 00:13:09,701 --> 00:13:11,660 ΝΑΙ, ΟΛΟ ΕΦΥΓΕ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΖΕΥΓΟΣ ΓΑΝΤΙΑ, 332 00:13:11,703 --> 00:13:15,098 ΕΞΗΓΕΙ ΤΙΣ ΔΕΚΑΔΕΣ ΑΧΡΗΣΤΕΣ ΑΙΜΑΤΩΜΕΝΕΣ ΜΟΥΝΤΖΕΣ ΒΡΗΚΑΜΕ. 333 00:13:15,142 --> 00:13:16,665 ΜΑΛΛΟΝ ΤΑ ΦΟΡΑΕΙ ΛΟΓΩ ΤΟΥ ΚΡΥΟΥ. 334 00:13:16,708 --> 00:13:19,407 ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΣΑΣ ΧΑΛΑΩ ΤΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ, ΑΛΛΑ ΚΑΛΕΙ ΚΑΠΕΤΑΝ. 335 00:13:19,450 --> 00:13:20,669 ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΥΠΕΡΚΟΛΛΗΣΗ. 336 00:13:20,712 --> 00:13:22,627 ΚΑΠΟΙΟΣ ΗΘΕΛΕ ΚΕΠΛΕΡ ΝΑ ΥΠΟΦΕΡΕΙ. 337 00:13:22,671 --> 00:13:24,368 ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΕΠΛΕΡ ΓΝΩΡΙΖΕ ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΟΥΜΕ. 338 00:13:24,412 --> 00:13:25,935 ΟΧΙ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗ ΕΙΣΟΔΟΣ. 339 00:13:25,979 --> 00:13:27,981 ΛΟΙΠΟΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΑΓΟΡΙΑ ΠΟΥ ΠΑΘΗΚΑΝΕ; 340 00:13:28,024 --> 00:13:29,765 Ή ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΠΟΙΟΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ 341 00:13:29,809 --> 00:13:31,245 ΤΟΥ άξιζε Η ΘΑΝΑΤΙΚΗ ΠΟΙΝΗ. 342 00:13:31,288 --> 00:13:33,290 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΒΡΕΙ Η CSU ΚΑΠΟΥ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΤΟ DNA ΤΟΥ 343 00:13:33,334 --> 00:13:34,770 ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΣΥΓΚΡΙΝΟΥΜΕ ΠΗΡΑΜΕ ΣΤΟ DNA ΤΩΝ ΑΓΟΡΩΝ 344 00:13:34,814 --> 00:13:35,989 ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΚΕΠΛΕΡ. 345 00:13:36,032 --> 00:13:37,294 ΟΧΙ ΧΩΡΙΣ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥΣ» ΑΔΕΙΑ. 346 00:13:37,338 --> 00:13:38,687 ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΛΕΞ. 347 00:13:38,730 --> 00:13:40,776 ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΕΔΩΣΑΝ ΤΟ DNA ΤΟΥΣ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΑ. 348 00:13:40,820 --> 00:13:42,691 ΩΣ ΘΥΜΑΤΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΕΠΙΒΛΗΣΗΣ. 349 00:13:42,734 --> 00:13:44,214 Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΜΟΡΝΤΟΚ ΤΟ ΣΦΡΑΓΙΣΕ ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΙΚΗ 350 00:13:44,258 --> 00:13:45,433 ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΟΥΝ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ. 351 00:13:45,476 --> 00:13:46,782 ΑΝ ΘΑ ΤΟΝ ΡΩΤΗΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΣΦΡΑΓΙΣΩ, 352 00:13:46,826 --> 00:13:47,783 ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙ 353 00:13:47,827 --> 00:13:48,871 ΕΧΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥΣ. 354 00:13:48,915 --> 00:13:50,046 ΤΟΤΕ Η ΜΟΝΗ ΜΑΣ ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΩ 355 00:13:50,090 --> 00:13:51,700 ΚΑΙ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΠΑΛΙ ΟΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ. 356 00:13:51,743 --> 00:13:52,919 ΞΕΧΑΣΑ ΤΙ ΑΙΣΘΑΝΑ 357 00:13:52,962 --> 00:13:54,616 ΝΑ ΣΕ ΚΛΩΤΩΣΕΙΣ ΟΙ ΓΑΙΔΟΥΡΟΙ ΜΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ. 358 00:13:54,659 --> 00:13:56,357 ΤΟ ΠΟΔΙ ΤΟΥ ΑΛΕΞ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΑΣ 359 00:13:56,400 --> 00:13:59,012 ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΕΞΕΓΡΑΜΜΕΝΟΣ ΓΟΝΕΑΣ ΠΑΕΙ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΤΥΠΟ. 360 00:13:59,055 --> 00:14:00,230 ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΓΕΝΟΣ. 361 00:14:02,624 --> 00:14:03,799 ΜΕΤΑ ΟΛΑ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΜΕ, 362 00:14:03,843 --> 00:14:05,366 ΤΩΡΑ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ; 363 00:14:05,409 --> 00:14:07,542 ΟΧΙ ΚΥΡΙΑ. MCTEAGUE, ΑΛΛΑ ΕΜΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ. 364 00:14:07,585 --> 00:14:08,848 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΠΟΥ ΠΗΓΑΤΕ ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΤΖΑΣΤΙΝ 365 00:14:08,891 --> 00:14:09,936 ΧΘΕΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ; 366 00:14:09,979 --> 00:14:12,112 Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ STATEN ISLAND 367 00:14:12,155 --> 00:14:13,113 ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣΤΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΤΗΜΕΙΑ. 368 00:14:13,156 --> 00:14:14,201 ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΗΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ; 369 00:14:14,244 --> 00:14:15,506 ΜΕΙΝΑΜΕ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 370 00:14:15,550 --> 00:14:18,161 ΕΨΗΞΑ ΠΟΛΛΕΣ ΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΩ ΣΠΙΤΙ. 371 00:14:18,205 --> 00:14:19,684 ΚΑΝΕ ΚΑΝΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΛΑ ΑΓΟΡΙΑ Ή ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥΣ 372 00:14:19,728 --> 00:14:21,730 ΦΑΙΝΕΤΕ ΑΡΚΕΤΑ ΘΥΜΩΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ τον ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ; 373 00:14:21,773 --> 00:14:23,253 ΟΛΟΙ ΜΑΣ 374 00:14:23,297 --> 00:14:24,385 ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟΙ ΣΑΝ ΔΟΛΟ. 375 00:14:24,428 --> 00:14:26,082 ΑΛΛΑ ΓΑΒΙΖΕΙΣ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΔΕΝΤΡΟ. 376 00:14:26,126 --> 00:14:27,997 ΔΕΝ ΘΕΛΑΜΕ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ. ΘΕΛΑΜΕ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΤΟΥ. 377 00:14:28,041 --> 00:14:30,695 ΓΙΑΤΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΜΙΑ ΔΕΚΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ DENSLOW. 378 00:14:30,739 --> 00:14:31,958 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; 379 00:14:32,001 --> 00:14:34,047 ΓΙΑΤΙ ΟΛΟΙ ΥΠΟΓΡΑΨΑΜΕ ΧΑΡΤΙΑ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ. 380 00:14:34,090 --> 00:14:37,877 ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΜΗΝΥΣΕΤΕ ΤΗΝ ΝΤΕΝΣΛΟΟΥ ΓΙΑ ΚΑΛΗ ΠΡΑΞΗ; 381 00:14:37,920 --> 00:14:40,618 ΜΑΣ ΕΙΠΑΝ ΚΑΠΟΙΑ ΚΟΣΤΟΜΗ ΟΤΙ ΑΝ ΔΕΝ ΥΠΟΓΡΑΦΑΜΕ, 382 00:14:40,662 --> 00:14:42,969 DR. Ο ΚΕΠΛΕΡ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ ΠΙΑ. 383 00:14:43,012 --> 00:14:45,667 ΤΟΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΑΜΕ. ΗΤΑΝ ΚΑΛΟΣ ΓΙΑΤΡΟΣ. 384 00:14:45,710 --> 00:14:47,625 ΔΕΝ ΑΝΗΣΥΧΑΤΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΥΠΟΓΡΑΨΕΤΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ; 385 00:14:47,669 --> 00:14:48,626 ΝΑΙ. 386 00:14:48,670 --> 00:14:50,411 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΜΟΝΟΙ. 387 00:14:50,454 --> 00:14:52,108 ΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ; 388 00:14:52,152 --> 00:14:53,718 ΛΙΛΙΑΝ ΣΙΦΕΛΝΤ. 389 00:14:53,762 --> 00:14:55,198 ΚΕΦΛΕΡ ΝΟΣΗΛΕΥΤΡΙΑ ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ. 390 00:14:55,242 --> 00:14:58,723 ΜΑΣ ΕΙΠΕ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΟΓΡΑΨΟΥΜΕ. ΜΕΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΞΑΦΝΙΚΑ. 391 00:14:58,767 --> 00:14:59,768 ΜΑΣ ΕΙΠΑΝ ΠΗΡΕ ΠΡΟΑΓΩΓΗ. 392 00:14:59,811 --> 00:15:01,726 ΛΙΛΙΑΝ! 393 00:15:01,770 --> 00:15:04,468 λοχίας Τζον Μουντς, NYPD. 394 00:15:04,512 --> 00:15:06,470 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ. 395 00:15:06,514 --> 00:15:08,472 ΑΛΛΑ Η ΕΝΟΡΚΙΑ ΤΟΝ ΒΡΗΚΕ ΕΝΟΧΟΣ. 396 00:15:08,516 --> 00:15:10,126 ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ. ΓΙΑΤΙ ΤΩΡΑ; 397 00:15:10,170 --> 00:15:11,519 ΓΙΑΤΙ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ, ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑΜΕ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 398 00:15:11,562 --> 00:15:12,607 ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΓΙΑΤΙ; 399 00:15:12,650 --> 00:15:16,611 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΣΒΗΣΕΙ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ. 400 00:15:16,654 --> 00:15:17,655 ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΝ ΜΕ ΔΟΥΝ ΜΙΛΑΜΕ ΣΕ ΣΕΝΑ-- 401 00:15:17,699 --> 00:15:19,353 ΑΝ ΠΟΙΟΣ ΜΑΣ ΒΛΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ, ΛΙΛΙΑΝ; 402 00:15:19,396 --> 00:15:20,789 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ. 403 00:15:20,832 --> 00:15:24,532 ΕΙΠΕ ΘΑ ΠΑΡΑΝΕ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ Η ΣΥΝΤΑΞΗ ΜΟΥ. 404 00:15:24,575 --> 00:15:25,620 ΑΥΤΟΣ; 405 00:15:25,663 --> 00:15:28,057 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΙΟΣ ΣΕ ΑΠΕΙΛΗΣΕ; 406 00:15:28,101 --> 00:15:31,495 ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΡΥΟ. 407 00:15:31,539 --> 00:15:32,714 Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ. 408 00:15:32,757 --> 00:15:35,282 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. 409 00:15:35,325 --> 00:15:36,761 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ Ο ΔΡ. Ο ΚΕΠΛΕΡ ΕΚΑΝΕ. 410 00:15:36,805 --> 00:15:38,024 ΟΧΙ. 411 00:15:38,067 --> 00:15:40,635 DR. Ο ΚΕΠΛΕΡ ΕΙΧΕ ΠΑΝΤΑ ΕΝΑΝ ΑΠΟ ΜΑΣ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣ 412 00:15:40,678 --> 00:15:43,681 ΟΤΑΝ ΕΞΕΤΑΖΕ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΑΣΘΕΝΗ. 413 00:15:43,725 --> 00:15:45,727 ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ, ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ, 414 00:15:45,770 --> 00:15:48,077 ΕΙΧΑΜΕ ΔΥΟ ΝΟΣΗΛΕΥΤΕΣ ΕΞΩ, ΚΑΙ ΤΑ ΑΝΕΚΑΞΑ ΟΛΑ, 415 00:15:48,121 --> 00:15:50,775 ΚΑΙ ΑΠΛΩΣ ΠΕΡΠΑΤΗΣΑ ΣΤΟ ΛΑΘΟΣ ΔΩΜΑΤΙΟ. 416 00:15:50,819 --> 00:15:54,518 ΚΑΙ ΕΙΔΑ τον ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ ΜΕ ΝΤΕΪΛ ΟΒΕΡΤΟΝ. 417 00:15:54,562 --> 00:15:59,523 ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΤΗ ΔΙΚΗ. 418 00:15:59,567 --> 00:16:01,003 ΚΑΙ ΕΙΔΑ ΤΙ ΚΑΝΕ. 419 00:16:01,047 --> 00:16:03,832 ΠΑΛΟΚΛΗΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ. 420 00:16:03,875 --> 00:16:06,530 ΑΛΛΑ ΕΚΑΝΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΩ. 421 00:16:06,574 --> 00:16:09,664 ΠΗΓΑ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ. 422 00:16:09,707 --> 00:16:12,101 ΤΟ ΑΝΑΦΕΡΩ. - ΛΟΙΠΟΝ ΕΦΕΡΕ ΜΕΣΑ ΚΡΥΟΠΕΛΑΤΣΑ; 423 00:16:12,145 --> 00:16:14,495 ΝΑΙ ΚΑΙ ΜΕ ΕΦΕΡΕ ΔΕΞΙΑ ΠΑΝΩ 424 00:16:14,538 --> 00:16:15,757 ΚΑΙ ΕΙΠΕ, «ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ 425 00:16:15,800 --> 00:16:17,063 ΠΟΛΥ ΣΟΒΑΡΑ». 426 00:16:17,106 --> 00:16:18,586 ΚΑΙ ΕΙΠΑ: «ΕΧΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΕΠΛΕΡ». 427 00:16:18,629 --> 00:16:20,196 - ΑΥΤΟΣ; - ΟΧΙ. 428 00:16:20,240 --> 00:16:22,024 ΕΙΠΕ ΟΤΙ Ο ΚΕΠΛΕΡ ΘΑ ΑΠΛΑ ΑΡΝΗΣΤΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ. 429 00:16:22,068 --> 00:16:25,201 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Η ΛΟΓΗ ΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ. 430 00:16:25,245 --> 00:16:28,291 ΚΑΙ ΟΤΙ ΑΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΛΗΘΕΙΑ, ΑΠΛΑ ΘΑ ΜΗΝΥΣΕ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ. 431 00:16:28,335 --> 00:16:31,642 ΤΟΣΟ ΨΥΧΑΡΟ ΔΕΝ ΣΕ ΠΙΣΤΕΨΑ. 432 00:16:33,383 --> 00:16:37,997 ΟΧΙ, ΑΥΤΟΣ--ΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕ. 433 00:16:38,040 --> 00:16:39,911 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΗΚΕ Η κριτική επιτροπή θα με πίστευε. 434 00:16:39,955 --> 00:16:42,740 ΛΙΛΙΑΝ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΗΡΘΕ ΣΕ ΜΑΣ; 435 00:16:42,784 --> 00:16:46,701 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΕΙΛΗΣΑ ΝΑ ΕΡΘΩ ΣΕ ΣΕΝΑ, 436 00:16:46,744 --> 00:16:48,659 ΑΛΛΑ ΕΙΠΕ ο ΚΟΛΤΓΟΥΕΛ ΑΝ ΠΗΓΑ ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ, 437 00:16:48,703 --> 00:16:51,445 ΟΤΙ ΘΑ Σιγουρευόταν ΜΟΥ ΠΗΡΑΝ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ 438 00:16:51,488 --> 00:16:55,492 ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΥΓΕΙΑΣ ΜΟΥ, ΚΑΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ. 439 00:16:55,536 --> 00:16:58,408 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ. 440 00:16:58,452 --> 00:17:00,280 Το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ DENSLOW ΔΕΝ ΕΔΩΣΕ ΜΙΑ ΔΙΑΤΑΜΙΑ 441 00:17:00,323 --> 00:17:02,369 Ο ΚΕΠΛΕΡ ΚΑΤΑΧΡΗΣΤΕΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ. 442 00:17:02,412 --> 00:17:04,632 ΟΛΟΙ ΤΟΥΣ ΝΟΙΑΖΑΝ ΣΥΝΔΕΣΕ ΠΙΘΑΝΕΣ ΔΙΑΡΡΟΕΙΣ. 443 00:17:04,675 --> 00:17:06,634 ΚΑΙ LOGAN COLDWELL ΗΤΑΝ Ο Υδραυλικός ΤΟΥΣ. 444 00:17:06,677 --> 00:17:08,549 ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΟΝ ΚΕΠΛΕΡ ΗΤΑΝ ΠΕΔΟΦΙΛΟΣ 445 00:17:08,592 --> 00:17:09,898 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΚΑΛΕΣΕ. 446 00:17:09,941 --> 00:17:11,247 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΠΟΚΡΟΠΗ. 447 00:17:11,291 --> 00:17:12,553 ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ. 448 00:17:12,596 --> 00:17:14,424 ΗΤΑΝ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ, ΤΟΣΟ ΤΕΧΝΙΚΑ, 449 00:17:14,468 --> 00:17:15,860 Ο ΚΕΠΛΕΡ ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΠΕΛΑΤΗΣ ΤΟΥ. 450 00:17:15,904 --> 00:17:17,906 ΕΝΑΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΞΕΡΕΙ Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΔΙΑΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΛΗΜΑ, 451 00:17:17,949 --> 00:17:19,342 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ. 452 00:17:19,386 --> 00:17:21,170 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΤΟΥ ΔΙΝΕΙ Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΝΑ ΚΑΤΑΠΑΣΕΙΣ ΤΑ ΠΡΟΝΟΜΙΑ, 453 00:17:21,214 --> 00:17:22,171 ΔΕΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙ. 454 00:17:22,215 --> 00:17:23,868 ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΓΓΙΞΟΥΜΕ ΚΡΥΑ. 455 00:17:23,912 --> 00:17:25,087 ΟΧΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 456 00:17:25,131 --> 00:17:27,350 ΑΛΛΑ ΕΜΕΙΣ ΤΟΝ ΕΧΟΥΜΕ ΣΕ ΜΙΑ ΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΑΠΟΚΡΟΠΗΣΗΣ 457 00:17:27,394 --> 00:17:28,395 ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΣΙΩΠΗΣ ΛΙΛΙΑΝ. 458 00:17:28,438 --> 00:17:29,657 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΕΝΑΡΞΗ. 459 00:17:29,700 --> 00:17:31,180 ΘΑ ΕΧΩ ΤΟ ΕΝΤΑΛΜΑ ΣΥΛΛΗΨΗΣ ΣΥΝΤΑΓΜΕΝΟ 460 00:17:31,224 --> 00:17:33,008 ΠΡΩΤΟ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΡΩΙ. 461 00:17:33,052 --> 00:17:34,096 ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΤΗ Δολοφονία του ΚΕΠΛΕΡ; 462 00:17:34,140 --> 00:17:35,402 ΚΥΚΛΩΝΤΑΣ ΤΟ ΜΠΟΛ. 463 00:17:35,445 --> 00:17:37,752 ΚΑΙ ΤΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΘΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕΛΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ 464 00:17:37,795 --> 00:17:39,493 ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΑΕΡΟΦΥΛΑ ΑΛΙΒΗ. 465 00:17:39,536 --> 00:17:41,364 - ΕΚΘΕΣΗ ΑΥΤΟΨΗΣ ΑΚΟΜΑ; - ΝΑΙ, ΗΡΘΕ ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΩΡΑ. 466 00:17:41,408 --> 00:17:44,715 Ο ΚΕΠΛΕΡ ΠΕΘΑΝΕ ΠΕΡΙΠΟΥ ΣΤΗ 1:00 Π.Μ. 467 00:17:44,759 --> 00:17:45,803 ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 468 00:17:45,847 --> 00:17:47,457 Η WARNER ΒΡΕΘΗΚΕ ΙΧΝΗ ΕΠΙΧΡΥΣΟΠΟΙΗΣΗΣ 469 00:17:47,501 --> 00:17:48,719 ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ ΠΛΗΓΗ. 470 00:17:48,763 --> 00:17:50,982 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΡΘΕ ΑΠΟ ΤΟ ΓΚΟΛΦ ΚΛΑΜΠ. 471 00:17:51,026 --> 00:17:53,115 ΑΛΛΑ το CSU απέκτησε κύτταρα δέρματος ΑΠΟ ΤΑ ΓΑΝΤΙΑ. 472 00:17:53,159 --> 00:17:54,421 Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΗΡΕ ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 473 00:17:54,464 --> 00:17:56,205 ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. 474 00:17:56,249 --> 00:17:57,772 - ΠΟΙΑ ΤΟ ΕΚΑΝΕ; - ΚΑΜΙΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ. 475 00:17:57,815 --> 00:18:01,776 Το DNA ΑΝΗΚΕΙ ΣΕ ΕΝΑΝ CLIVE LYNWOOD. ΖΕΙ ΣΤΗΝ 5η Λεωφόρο. 476 00:18:01,819 --> 00:18:03,908 ΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΟ ΧΕΙΡΟΠΟΛΙΣΤΟ ΤΟΥ. 477 00:18:09,740 --> 00:18:10,741 ΓΕΙΑ. 478 00:18:10,785 --> 00:18:12,003 - ΓΕΙΑ. - ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΤΖΕΦ. 479 00:18:12,047 --> 00:18:13,570 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ; 480 00:18:13,614 --> 00:18:16,486 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΠΕΝΣΟΝ ΚΑΙ ΠΙΟ ΣΤΑΘΕΡΟ. 481 00:18:16,530 --> 00:18:17,705 ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ Ο CLIVE LYNWOOD; 482 00:18:17,748 --> 00:18:19,228 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΚΑΙ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΒΓΗΚΑΝ ΕΞΩ. 483 00:18:19,272 --> 00:18:20,229 ΜΟΛΙΣ ΓΡΗΣΑ ΣΠΙΤΙ ΑΠΟ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 484 00:18:20,273 --> 00:18:22,231 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ ΓΙΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ 485 00:18:22,275 --> 00:18:23,624 ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΑΣ. 486 00:18:23,667 --> 00:18:25,756 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 487 00:18:25,800 --> 00:18:28,759 ΕΜ, ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ; 488 00:18:28,803 --> 00:18:32,589 ΘΑ ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΟ. 489 00:18:32,633 --> 00:18:33,721 ΕΧΕΙΣ ΔΕΙ ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΟΥ ΠΑΠΑΣ ΣΟΥ; 490 00:18:33,764 --> 00:18:35,940 ΝΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ. 491 00:18:35,984 --> 00:18:37,594 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΤΟ ΚΡΑΤΑΕΙ; 492 00:18:37,638 --> 00:18:39,814 ΝΑΙ, ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. ΣΕ ΕΙΔΙΚΟ ΚΟΥΤΙ. 493 00:18:41,946 --> 00:18:44,558 ΕΙΝΑΙ ΚΕΝΟΣ. 494 00:18:44,601 --> 00:18:46,777 UH-OH. 495 00:18:46,821 --> 00:18:47,648 ΚΟΥΡΑΖΕΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΤΟ ΟΠΛΟ ΜΑΖΙ ΤΟΥ; 496 00:18:47,691 --> 00:18:49,606 ΟΧΙ ΔΕΝ ΤΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ. 497 00:18:49,650 --> 00:18:51,652 ΤΙ ΧΡΩΜΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΠΛΟ, ΤΖΕΦ; 498 00:18:51,695 --> 00:18:53,044 ΧΡΥΣΟΣ. 499 00:18:53,088 --> 00:18:55,090 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ. 500 00:18:55,134 --> 00:18:56,613 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ; 501 00:18:56,657 --> 00:18:57,875 Μπαμπά, Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 502 00:18:57,919 --> 00:18:59,573 - ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΠΛΟ ΜΟΥ; - ΜΑΣ ΛΕΣ. 503 00:18:59,616 --> 00:19:01,488 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ. 504 00:19:01,531 --> 00:19:03,403 - ΣΥΓΓΝΩΜΗ; - ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 505 00:19:03,446 --> 00:19:04,708 CLIVE LYNWOOD, ΕΙΣΑΙ ΣΥΛΛΗΠΤΟΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΦΟΝΟ. 506 00:19:04,752 --> 00:19:06,406 ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ; ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ; 507 00:19:06,449 --> 00:19:08,408 ΠΟΙΟΝ ΣΚΟΤΩΣΑ; - ΚΑΤΑ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ. 508 00:19:08,451 --> 00:19:09,800 ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΣΙΩΠΟΣ... 509 00:19:09,844 --> 00:19:11,193 ΟΧΙ. ΓΥΡΝΑ ΠΙΣΩ. 510 00:19:11,237 --> 00:19:12,760 ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. 511 00:19:12,803 --> 00:19:14,370 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΜΟΥ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. 512 00:19:20,202 --> 00:19:21,508 ΑΛΕΞ! 513 00:19:21,551 --> 00:19:23,423 ΟΙ ΕΚΚΛΗΣΕΙΣ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΤΟΣΟ ΒΑΡΕΙΣΤΕΣ, ΓΥΡΙΣΑΤΕ 514 00:19:23,466 --> 00:19:24,685 ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΣΕΞΚΑΠΑΔΕΣ; 515 00:19:24,728 --> 00:19:25,686 Α, ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ, ΛΟΡΝΑ. 516 00:19:25,729 --> 00:19:27,601 Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΑΣ, ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ, 517 00:19:27,644 --> 00:19:29,472 ΚΟΙΤΑΖΕΙ ΤΗ ΖΩΗ ΧΩΡΙΣ ΑΠΟΛΥΣΗ. 518 00:19:29,516 --> 00:19:31,996 ΕΙΣΑΙ ΜΑΚΡΙΑ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ. 519 00:19:32,040 --> 00:19:36,523 ΕΧΑΣΕΣ ΤΗΝ ΑΓΓΗ ΣΟΥ. MR. Ο LYNWOOD ΕΙΝΑΙ ΑΘΩΟΣ. 520 00:19:36,566 --> 00:19:39,047 ΤΟΤΕ ο κ. Ο LYNWOOD ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΕΙ ΓΙΑΤΙ ΛΕΙΠΕΙ ΞΑΦΝΙΚΑ ΤΟ .45 ΤΟΥ. 521 00:19:39,090 --> 00:19:40,048 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΛΟΥΣΙΟΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ 522 00:19:40,091 --> 00:19:41,571 ΜΕ ΕΠΙΧΡΥΣΟ ΕΠΙΧΡΥΣΟ ΟΠΛΟ; 523 00:19:41,615 --> 00:19:43,007 ΟΧΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΥΠΟΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ 524 00:19:43,051 --> 00:19:45,358 ΤΟΥ ΤΟΥ DNA ΗΤΑΝ ΣΤΑ ΓΑΝΤΙΑ ΒΡΗΚΑΜΕ ΣΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ. 525 00:19:45,401 --> 00:19:48,012 ΚΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟ DNA ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΒΑΣΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ 526 00:19:48,056 --> 00:19:50,580 ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ ΚΑΤΑΔΙΚΑΘΗΚΕ ΑΚΛΗΜΑΤΟΣ. 527 00:19:50,624 --> 00:19:54,541 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΗ Η ΨΕΥΤΙΚΗ ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΗ ΧΡΕΩΣΗ. 528 00:19:54,584 --> 00:19:55,890 ΠΕΣ ΤΟΥΣ ΚΛΑΪΒ. 529 00:19:55,933 --> 00:19:58,327 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΑΠΟ ΤΑ ΧΑΜΠΤΟΝΣ. 530 00:19:58,371 --> 00:20:01,852 ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΜΕ ΤΡΑΒΕΙ, ΜΟΥ ΖΗΤΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΝΑ ΤΕΣΤ DEE-WEE. 531 00:20:01,896 --> 00:20:06,074 ΚΑΙ ΕΚΑΝΑ ΕΝΑ ΧΛΕΟ αστείο ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ 532 00:20:06,117 --> 00:20:07,510 ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΛΑΩΝ ΠΟΙΟΙ ΟΔΗΓΟΥΝ MASERATIS, 533 00:20:07,554 --> 00:20:10,383 ΚΑΙ ΕΓΙΝΕ ΟΛΟ ΤΥΡΩΜΕΝΟΣ. 534 00:20:10,426 --> 00:20:12,559 Λοιπόν, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΙΘΑΝΕ ΛΟΓΩ ΤΗΣ 2.2 535 00:20:12,602 --> 00:20:14,648 ΕΦΥΣΑΤΕ ΣΤΟΝ ΑΝΑΠΝΟΗ. 536 00:20:16,519 --> 00:20:20,871 ΒΛΕΠΕΙ ΤΟ ΕΛΒΕΤΙΚΟ ΜΑΧΑΙΡΙ ΜΟΥ ΚΑΘΙΣΜΕΝΟΣ ΣΤΗΝ ΚΟΝΣΟΛΑ 537 00:20:20,915 --> 00:20:24,440 ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΔΥΟ ΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΛΕΕΙ, ΛΟΓΩ ΤΟΥ ΔΗΘΕΝ ΟΠΛΟΥ ΜΟΥ, 538 00:20:24,484 --> 00:20:25,528 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΕΒΑΣΕΙ ΤΟ DUI 539 00:20:25,572 --> 00:20:27,661 ΣΕ ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ 540 00:20:27,704 --> 00:20:30,011 ΚΑΙ ΠΑΡΤΕ ΤΟ DNA ΜΟΥ. - γοητευτικό. 541 00:20:30,054 --> 00:20:32,579 ΤΩΡΑ ΕΞΗΓΗΣΤΕ ΠΩΣ ΠΗΡΕ ΤΟ DNA ΣΟΥ 542 00:20:32,622 --> 00:20:34,189 ΣΤΟ GILBERT KEPPLER'S ΚΑΦΕ ΠΕΤΡΑ. 543 00:20:34,233 --> 00:20:35,973 Α, ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ. 544 00:20:36,017 --> 00:20:38,062 ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 545 00:20:38,106 --> 00:20:40,891 ΤΑ ΔΟΥΜΕ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 546 00:20:43,285 --> 00:20:45,200 MS. ΚΑΠΟΤ, ΕΣΥ ΕΧΕΤΕ ΑΙΤΗΣΗ; 547 00:20:45,244 --> 00:20:46,854 ΝΑΙ. ΠΡΟΛΗΨΗ ΧΩΡΙΣ ΕΦΟΥΣΙΑ. 548 00:20:46,897 --> 00:20:49,465 ΤΙΜΗ ΣΟΥ, Ο ΛΑΟΣ ΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΓΚΥΡΗ ΑΠΟΔΕΙΞΗ 549 00:20:49,509 --> 00:20:50,858 ΜΕ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ. 550 00:20:50,901 --> 00:20:52,599 ΜΟΥ ΙΣΧΥΕΙ, MS. ΟΥΛΩΔΗΣ. 551 00:20:52,642 --> 00:20:54,949 ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΥ, 552 00:20:54,992 --> 00:20:57,908 ΒΡΕΘΗΚΕ ΤΟ DNA ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ ΣΑΣ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ. 553 00:20:57,952 --> 00:21:01,477 13 ΓΕΝΕΤΙΚΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΟΤΥΠΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ DNA. 554 00:21:01,521 --> 00:21:04,175 MR. Ο LYNWOOD ΕΙΧΕ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΜΕ ΜΟΝΟ 5 1/2. 555 00:21:04,219 --> 00:21:05,307 ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ 556 00:21:05,351 --> 00:21:06,526 ΜΙΑ ΣΕ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 557 00:21:06,569 --> 00:21:08,049 ΟΤΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΣΚΟΤΩΣΕ GILBERT KEPPLER. 558 00:21:08,092 --> 00:21:10,399 ΑΝ ΣΥΓΚΡΙΝΕΙΣ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΠΕΝΤΕ ΔΕΙΚΤΕΣ 559 00:21:10,443 --> 00:21:12,575 ΣΕ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΟ ΤΥΧΑΙΑ ΠΡΟΣΩΠΟ. 560 00:21:12,619 --> 00:21:15,317 ΑΛΛΑ ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΣΕ ΚΑΙ ΤΑ 300.000 ΠΡΟΦΙΛ 561 00:21:15,361 --> 00:21:16,710 ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ DNA ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ, 562 00:21:16,753 --> 00:21:17,754 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΠΕΦΑΝΟΥΝ 563 00:21:17,798 --> 00:21:19,582 ΣΕ ΕΝΑ ΣΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ. 564 00:21:19,626 --> 00:21:20,583 ΠΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ, MS. ΟΥΛΩΔΗΣ; 565 00:21:20,627 --> 00:21:22,368 ΑΥΤΟ ΤΗΣ ΔΕΚΑΔΑΣ Ή ΕΤΣΙ ΑΝΤΡΕΣ 566 00:21:22,411 --> 00:21:25,414 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ, ΕΙΝΑΙ ΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟΝ 567 00:21:25,458 --> 00:21:29,549 ΟΤΙ ΔΟΛΟΦΟΝΗΣΕ ΤΟΝ ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ Ή ΑΥΤΟΣ 568 00:21:29,592 --> 00:21:31,551 Ή ΑΥΤΟΣ Ο ΚΥΡΙΟΣ, ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ 569 00:21:31,594 --> 00:21:33,814 ΑΠΟ ΤΟ FBI ΔΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ DNA 570 00:21:33,857 --> 00:21:35,598 ΚΑΙ ΘΑ ΜΕ ΣΤΗΡΙΞΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ. 571 00:21:35,642 --> 00:21:37,644 ΤΙΜΗ ΣΑΣ, ΤΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΔΕΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΝ ΠΟΤΕ 572 00:21:37,687 --> 00:21:39,472 ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΝΟΜΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΘΕΜΑ. 573 00:21:39,515 --> 00:21:40,603 ΛΥΠΑΜΑΙ, MS. ΚΑΠΟΤ. 574 00:21:40,647 --> 00:21:42,431 ΠΑΝΤΑ ΥΠΑΡΧΕΙ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. 575 00:21:42,475 --> 00:21:45,042 ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΨΕΙ ΑΠΟ ΕΛΑΤΤΩΜΕΝΟ DNA ΠΡΙΝ. 576 00:21:45,086 --> 00:21:47,044 ΤΟ ΠΕΤΑΩ ΕΞΩ. 577 00:21:47,088 --> 00:21:48,959 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΗ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ ΜΟΥ 578 00:21:49,003 --> 00:21:50,396 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΡΙΚΤΟ ΕΓΚΛΗΜΑ. - ΤΙΜΗ ΣΑΣ, ΕΙΝΑΙ... 579 00:21:50,439 --> 00:21:51,658 ΑΠΟΡΡΙΠΩ ΤΙΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ. 580 00:21:51,701 --> 00:21:54,574 MR. LYNWOOD, ΕΙΣΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΝΑ ΠΑΤΕ. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 581 00:21:54,617 --> 00:21:56,619 ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ ΔΙΑΚΟΠΗ. 582 00:22:01,232 --> 00:22:03,583 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ. 583 00:22:03,626 --> 00:22:06,368 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΙ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ. 584 00:22:06,412 --> 00:22:10,024 ΝΑΙ ΔΙΚΑΣΤΕ. 585 00:22:10,067 --> 00:22:12,505 ΑΛΕΞ, ΔΕΝ ΦΤΑΙΕΣ ΕΣΕΙΣ. 586 00:22:12,548 --> 00:22:14,550 ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ. 587 00:22:14,594 --> 00:22:17,423 ΕΧΟΥΜΕ ΤΟ DNA ΤΟΥ CLIVE LYNWOOD, ΚΑΙ ΦΕΥΓΕΙ ΑΠΟ ΕΔΩ. 588 00:22:17,466 --> 00:22:19,512 ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΝΑ ΒΡΩ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΠΟΥ ΤΟΝ ΣΥΝΔΕΕΙ 589 00:22:19,555 --> 00:22:20,426 ΣΤΟ ΚΕΠΛΕΡ. 590 00:22:20,469 --> 00:22:22,166 ΞΑΝΑ ΤΑ ΠΕΡΑΣΑ ΟΛΑ. 591 00:22:22,210 --> 00:22:23,342 ΟΧΙ ΑΛΛΟ DNA. 592 00:22:23,385 --> 00:22:24,778 ΚΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΡΑΓΜΑ ΒΡΗΚΑ 593 00:22:24,821 --> 00:22:25,866 ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΒΟΗΘΕΙΑ. 594 00:22:25,909 --> 00:22:27,476 ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΠΗΡΕΣ. 595 00:22:27,520 --> 00:22:30,044 ΑΥΤΟ ΞΑΠΑΝΘΗΚΕ ΚΑΛΥΜΑ 0,45 ΚΕΛΥΦΙΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΙΔΙΑ μάρκα πυρομαχικών 596 00:22:30,087 --> 00:22:31,045 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΟ ΣΚΟΤΕΡ ΜΑΣ. 597 00:22:31,088 --> 00:22:32,046 ΕΒΑΛΑ ΤΟ ΔΑΚΤΥΛΙΚΟ ΜΟΥ ΑΠΟΤΥΠΩΜΑ. 598 00:22:32,089 --> 00:22:34,265 ΔΕΝ ΤΟ ΒΛΕΠΩ. 599 00:22:34,309 --> 00:22:36,833 ΤΩΡΑ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ θήκη ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΚΗΝΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ. 600 00:22:36,877 --> 00:22:38,400 ΜΟΙΑΖΕΙ ΣΑΝ ΔΑΚΤΥΛΙΚΟ ΑΠΟΤΥΠΩΜΑ ΧΑΡΑΓΜΕΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟ. 601 00:22:38,444 --> 00:22:40,402 ΕΙΝΑΙ. ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΤΗΣ Η ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΤΑ ΛΑΔΙΑ 602 00:22:40,446 --> 00:22:42,491 ΣΤΗΝ ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΝΑ ΔΙΑΒΡΩΣΟΥΝ ΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ. 603 00:22:42,535 --> 00:22:44,406 ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΦΟΡΟΥΣΕ ΤΟ ΠΕΡΠ ΜΑΣ ΓΑΝΤΙΑ ΟΤΑΝ ΦΟΡΤΩΣΕ ΤΟ ΟΠΛΟ. 604 00:22:44,450 --> 00:22:46,452 ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ Η ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. 605 00:22:46,495 --> 00:22:47,931 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΣΑΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ; 606 00:22:47,975 --> 00:22:50,499 - ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΧΟΡΤΟΦΟΓΟΣ. - ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ; 607 00:22:50,543 --> 00:22:52,196 ΑΠΟΤΥΠΩΜΑΤΑ ΑΦΗΝΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΧΟΡΤΟΦΟΓΟΙ. 608 00:22:52,240 --> 00:22:54,547 ΔΑΚΤΥΛΙΚΑ ΑΠΟΤΥΠΩΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΕΚΚΡΙΣΕΙΣ. 609 00:22:54,590 --> 00:22:55,765 ΕΚΚΡΥΤΟΥΜΕ ΤΙ ΤΡΩΜΕ. 610 00:22:55,809 --> 00:22:57,506 ΟΙ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟΤΕΡΕΣ ΠΙΘΑΝΕΣ ΝΑ ΔΙΑΒΡΩΣΕΙ ΜΕΤΑΛΛΟ 611 00:22:57,550 --> 00:22:59,073 ΓΙΑΤΙ Η ΔΙΑΙΤΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΧΑΜΗΛΗ ΣΕ ΝΑΤΡΙΟ. 612 00:22:59,116 --> 00:23:00,944 ΜΟΥ ΛΕΣ ΤΑ ΕΚΤΥΠΩΜΑΤΑ ΤΟΥ PERP ΜΑΣ ΚΑΜΕΝΑ 613 00:23:00,988 --> 00:23:03,077 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΛΥΒΑΚΙ ΕΠΕΙΔΗ ΤΡΩΕΙ ΠΟΛΥ ΑΛΑΤΙ; 614 00:23:03,120 --> 00:23:04,470 Ή ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΓΥΡΩ ΑΥΤΟ. 615 00:23:04,513 --> 00:23:06,515 ΣΑΝ ΣΕ FAST FOOD ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ. 616 00:23:06,559 --> 00:23:08,909 ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΟΤΑΝ ΚΟΛΛΑΡΑΣΑΜΕ CLIVE, 617 00:23:08,952 --> 00:23:11,302 ΦΟΡΟΥΣΕ Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΜΙΑ ΣΤΟΛΗ ΧΑΠΙΜΠΟΥΡΓΚΕΡ. 618 00:23:11,346 --> 00:23:13,087 ΕΞΗΓΕΙ ΓΙΑΤΙ ΑΝΕΒΗΚΕ Ο ΚΛΑΪΒ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. 619 00:23:13,130 --> 00:23:15,698 Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΜΙΣΟ DNA ΤΟΥ. 620 00:23:15,742 --> 00:23:17,439 ΜΜ. 621 00:23:17,483 --> 00:23:19,441 ΟΥΑΟΥ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ. 622 00:23:19,485 --> 00:23:22,879 ΔΕΝ ΟΔΗΓΗΣΑ ΠΟΤΕ ΣΕ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΠΡΙΝ. 623 00:23:22,923 --> 00:23:24,403 ΕΙΜΑΙ ΑΔΕΟΣ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΕΤΑΞΕΙΣ. 624 00:23:24,446 --> 00:23:27,231 ΕΔΩ. ΘΑ. ΕΞΩ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΑΒΟΣ ΣΚΟΥΠΙΔΩΝ. 625 00:23:27,275 --> 00:23:29,451 ΚΑΘΙΣΤΕ. 626 00:23:29,495 --> 00:23:31,453 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΖΕΦ, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΣΤΟ ΧΑΠΙΜΠΟΥΡΓΚΕΡ; 627 00:23:31,497 --> 00:23:32,933 ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ. 628 00:23:32,976 --> 00:23:36,458 ΛΕΕΙ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΜΟΥ, ΤΟΝ ΕΠΟΜΕΝΟ ΧΡΟΝΟ, ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΓΙΝΩ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΣΧΑΡΑΣ. 629 00:23:36,502 --> 00:23:38,547 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΔΩ; 630 00:23:38,591 --> 00:23:39,548 ΠΙΑΝΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ 631 00:23:39,592 --> 00:23:42,682 ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΝ ΚΑΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 632 00:23:42,725 --> 00:23:44,074 ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ; 633 00:23:44,118 --> 00:23:47,077 ΠΑΩ ΦΥΛΑΚΗ; 634 00:23:47,121 --> 00:23:49,297 ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΑ ΔΑΚΤΥΛΑ ΜΟΥ; 635 00:23:49,340 --> 00:23:51,908 ΑΝ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΤΙ ΚΑΚΟ. ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΤΙ ΚΑΚΟ; 636 00:23:51,952 --> 00:23:53,344 ΟΧΙ. 637 00:23:53,388 --> 00:23:56,130 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΗ ΜΑΜΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΜΟΥ ΝΑ ΜΟΥ ΦΩΝΑΞΕΙΣ. 638 00:23:56,173 --> 00:23:59,916 LIKE ΑΝ ΠΑΡΕΙΣ ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΟΥ ΠΑΠΑΣ ΣΟΥ; 639 00:23:59,960 --> 00:24:01,527 ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΟΥ ΠΑΠΑΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. 640 00:24:01,570 --> 00:24:03,398 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΓΓΙΞΩ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ. 641 00:24:03,442 --> 00:24:05,748 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΣΕ ΑΦΗΣΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΤΟ ΑΓΓΙΞΕΙΣ; 642 00:24:05,792 --> 00:24:07,968 ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 643 00:24:08,011 --> 00:24:09,012 ΜΕ ΑΦΗΣΕ ΝΑ ΒΑΛΩ ΤΙΣ ΣΦΑΙΡΕΣ. 644 00:24:09,056 --> 00:24:10,318 ΜΕ ΠΗΓΕ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ 645 00:24:10,361 --> 00:24:13,147 ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΩ. 646 00:24:13,190 --> 00:24:15,018 ΜΠΑΜ, ΜΠΑΜ, 647 00:24:15,062 --> 00:24:16,455 ΜΠΑΜ. 648 00:24:16,498 --> 00:24:18,152 ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΤΟ ΧΑΡΤΙ 649 00:24:18,195 --> 00:24:19,501 ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΚΑΝΕ ΔΥΟ ΤΡΥΠΕΣ. 650 00:24:19,545 --> 00:24:21,416 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΚΡΑΤΑ ΟΙ ΣΦΑΙΡΕΣ ΤΟΥ; 651 00:24:21,460 --> 00:24:23,723 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ. ΕΙΝΑΙ ΜΥΣΤΙΚΟ. 652 00:24:23,766 --> 00:24:25,855 ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΜΕ ΜΥΣΤΙΚΑ. 653 00:24:25,899 --> 00:24:27,466 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ. 654 00:24:30,556 --> 00:24:33,863 ΣΤΗΝ ΝΤΟΥΛΑΠΑ ΤΟΥ. ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΛΤΣΕΣ. 655 00:24:33,907 --> 00:24:36,431 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΛΤΣΕΣ; 656 00:24:36,475 --> 00:24:37,476 JEFF, ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΜΑΣ ΜΙΛΗΣΕΙΣ 657 00:24:37,519 --> 00:24:38,477 ΑΝ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ. 658 00:24:38,520 --> 00:24:41,436 ΚΑΙ ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ, 659 00:24:41,480 --> 00:24:44,091 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΛΕΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΟΥ. 660 00:24:44,134 --> 00:24:45,266 ΚΑΙ ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟ, 661 00:24:45,309 --> 00:24:47,224 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΝΑ. - ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 662 00:24:47,268 --> 00:24:50,445 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΑΩ. 663 00:24:50,489 --> 00:24:52,491 ΕΙΣΑΙ ΟΜΟΡΦΗ. 664 00:24:52,534 --> 00:24:56,451 ΤΖΕΦ, ΞΕΡΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟ ΟΝΟΜΑ DR. ΚΕΠΛΕΡ; 665 00:24:59,541 --> 00:25:01,500 ΟΧΙ. 666 00:25:07,854 --> 00:25:08,985 ΤΖΕΦ, ΑΝ ΜΑΣ ΛΕΣ ΨΕΜΑΤΑ, 667 00:25:09,029 --> 00:25:12,162 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΤΙΜΩΡΗΣΟΥΜΕ. 668 00:25:12,206 --> 00:25:14,295 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 669 00:25:18,604 --> 00:25:22,129 ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΤΟΝ ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ; 670 00:25:28,831 --> 00:25:30,746 ΠΗΓΑ ΣΤΟΝ ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΜΙΚΡΟΣ, 671 00:25:30,790 --> 00:25:32,443 ΑΛΛΑ ΤΟ ΕΙΠΑ στη ΜΑΜΑ ΠΟΥ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΩ 672 00:25:32,487 --> 00:25:33,444 ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΓΙΑΤΡΟ. 673 00:25:33,488 --> 00:25:34,881 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ; 674 00:25:34,924 --> 00:25:36,578 ΓΙΑΤΙ ΜΑΘΑΜΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΟΤΙ ΔΕΝ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΚΑΝΕΙΣ 675 00:25:36,622 --> 00:25:37,797 ΝΑ ΣΕ ΑΓΓΙΖΩ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ. 676 00:25:37,840 --> 00:25:40,277 DID DR. ΚΕΠΛΕΡ ΣΕ ΑΓΓΙΖΕΙ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ; 677 00:25:40,321 --> 00:25:42,279 ΝΑΙ. 678 00:25:42,323 --> 00:25:43,629 ΜΕ ΤΡΙΒΕ. 679 00:25:43,672 --> 00:25:46,327 ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΟΚ ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ ΓΙΑΤΡΟΣ. 680 00:25:46,370 --> 00:25:48,721 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΝΑ ΠΑΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΚΗ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, 681 00:25:48,764 --> 00:25:51,724 ΚΑΙ ΘΥΜΩΘΗΚΑ ΠΟΛΥ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΓΙΑΤΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΨΕΜΑΤΑ. 682 00:25:51,767 --> 00:25:54,248 ΠΗΓΑΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ DR. ΚΕΠΛΕΡ; 683 00:25:54,291 --> 00:25:55,510 ΠΗΓΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ 684 00:25:55,554 --> 00:25:56,772 ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 685 00:25:56,816 --> 00:25:58,121 ΚΑΙ ΠΗΡΑ ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΟΥ. 686 00:25:58,165 --> 00:25:59,427 ΤΟΥ ΤΟ ΕΔΕΞΑ, 687 00:25:59,470 --> 00:26:01,298 ΚΑΙ ΤΟΝ ΡΩΤΗΣΑ ΓΙΑΤΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΨΕΜΜΑΤΑ. 688 00:26:01,342 --> 00:26:02,648 ΤΙ ΕΙΠΕ; 689 00:26:02,691 --> 00:26:03,692 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΧΤΥΠΗΣΕΙ 690 00:26:03,736 --> 00:26:05,781 ΜΕ ΤΟ ΓΚΟΛΦ ΚΛΑΜΠ. 691 00:26:05,825 --> 00:26:07,261 ΑΛΛΑ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟ ΟΠΛΟ. 692 00:26:07,304 --> 00:26:11,395 ΚΑΙ ΜΙΑ ΣΦΑΙΡΑ ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΓΟΝΑΤΟ ΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΕΣΕ ΚΑΤΩ. 693 00:26:11,439 --> 00:26:15,225 ΚΑΙ ΜΕΤΑ... 694 00:26:15,269 --> 00:26:17,924 ΜΕ ΕΙΠΕ ΗΛΙΘΙΑ. 695 00:26:17,967 --> 00:26:21,884 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ ΟΝΟΜΑ ΠΟΥ ΜΕ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΟΙ ΝΤΑΦΙΣΤΕΣ, 696 00:26:21,928 --> 00:26:23,843 ΛΟΙΠΟΝ ΘΥΜΩΣΑ ΠΑΛΙ. 697 00:26:23,886 --> 00:26:27,977 ΚΑΙ ΠΥΡΟΒΟΛΑ ΚΑΙ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΑ ΚΑΙ Πυροβολήθηκε, 698 00:26:28,021 --> 00:26:29,457 ΑΛΛΑ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΦΑΙΡΕΣ ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΕ. 699 00:26:29,500 --> 00:26:32,460 ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ ΕΝΑΣ ΗΛΙΘΙΟΣ. 700 00:26:32,503 --> 00:26:35,245 ΑΛΛΑ ΥΠΗΡΧΑΝ ΔΕΝ ΕΜΕΙΝΑΝ ΑΛΛΕΣ ΣΦΑΙΡΕΣ. 701 00:26:35,289 --> 00:26:37,378 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΑ ΜΕ ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΟΥ ΠΑΠΑΣ 702 00:26:37,421 --> 00:26:41,556 ΞΑΝΑ ΚΑΙ ΞΑΝΑ ΚΑΙ ΞΑΝΑ. 703 00:26:41,600 --> 00:26:45,995 ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΤΟ ΟΠΛΟ ΕΓΙΝΕ ΟΛΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΑΙ--ΚΑΙ ΓΛΥΣΤΕΡΗ. 704 00:26:46,039 --> 00:26:48,911 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΑ ΜΕ ΤΟ ΓΚΟΛΦ ΚΛΑΜΠ. 705 00:26:48,955 --> 00:26:51,827 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΔΕΝ ΜΕ ΦΩΝΑΖΕ ΟΝΟΜΑΤΑ ΠΛΕΟΝ. 706 00:26:55,788 --> 00:26:59,705 JEFFREY, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΣΤΟΝ ΔΡ. Ο ΚΕΠΛΕΡ ΕΚΑΝΕ ΛΑΘΟΣ. 707 00:26:59,748 --> 00:27:02,359 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΛΕΕΙ ΑΝ ΜΕ ΒΛΑΒΕΙ ΕΝΑΣ ΝΤΑΣΙΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΡΕΨΩ 708 00:27:02,403 --> 00:27:05,711 ΚΑΙ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ ΚΑΘΑΡΜΑ. 709 00:27:05,754 --> 00:27:08,539 ΣΕ ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΟΣ; 710 00:27:08,583 --> 00:27:10,541 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΑΜΥΝΑΣ. ΟΧΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ. 711 00:27:10,585 --> 00:27:12,500 ΣΥΛΛΗΨΤΕ ΤΟΝ. 712 00:27:14,415 --> 00:27:18,201 LIONEL GRANGER; ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 713 00:27:18,245 --> 00:27:19,333 ΚΑΛΕΣΕ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΤΟΥ ΤΖΕΦΡΙ ΚΑΙ ΕΙΠΕ 714 00:27:19,376 --> 00:27:20,595 ΟΤΙ ΕΠΗΡΕΞΑΤΕ ΤΟΝ JEFFREY ΑΠΟ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 715 00:27:20,639 --> 00:27:22,162 ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΛΕΣΑ τον κ. ΜΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ. 716 00:27:22,205 --> 00:27:25,469 MR. Ο ΓΚΡΕΝΤΖΕΡ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΘΗΚΕ Η ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΓΙΟΥ ΣΑΣ, ΚΥΡΙΑ. LYNWOOD. 717 00:27:25,513 --> 00:27:28,168 ΞΕΡΕΙ ΚΑΛΑ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΓΙΟ ΣΟΥ 718 00:27:28,211 --> 00:27:29,169 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ. 719 00:27:29,212 --> 00:27:30,518 ΟΧΙ ΟΤΑΝ Ο ΚΑΤΑΚΛΗΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ, 720 00:27:30,561 --> 00:27:31,911 ΚΑΙ ΕΧΩ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΚΤΗΜΑ ΤΟΥ ΑΛΕΞ. 721 00:27:31,954 --> 00:27:33,390 ΣΕ ΠΡΟΣΛΗΨΕ 722 00:27:33,434 --> 00:27:34,435 ΕΠΕΙΔΗ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΤΟΝ ΚΕΠΛΕΡ ΜΙΚΡΑ ΜΙΚΡΑ ΜΥΣΤΙΚΑ; 723 00:27:34,478 --> 00:27:36,611 ΠΟΙΟΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΕΙ Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ; 724 00:27:38,134 --> 00:27:39,527 ΤΖΕΦΡΙ. 725 00:27:39,570 --> 00:27:40,615 ΜΑΜΑ, ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΑ. 726 00:27:40,659 --> 00:27:42,312 Ω, Γλυκιά μου, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 727 00:27:42,356 --> 00:27:43,705 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 728 00:27:43,749 --> 00:27:45,272 ΤΙ ΤΟΥΣ ΕΙΠΕΣ; - Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 729 00:27:45,315 --> 00:27:46,273 ΟΠΩΣ ΛΕΣ ΠΑΝΤΑ. 730 00:27:46,316 --> 00:27:48,623 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΕΙΣ. 731 00:27:48,667 --> 00:27:50,320 Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ 19, Η ΚΥΡΙΑ LYNWOOD. 732 00:27:50,364 --> 00:27:51,713 ΔΕΝ ΜΑΣ ΑΠΑΙΤΕΙ Ο ΝΟΜΟΣ. 733 00:27:51,757 --> 00:27:53,715 ΤΟΝ ΣΥΛΛΑΒΟΥΜΕ ΓΙΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΒΑΘΜΟΥ. 734 00:27:53,759 --> 00:27:55,412 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ. 735 00:27:55,456 --> 00:27:57,588 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΕΙΝΑΙ ΘΥΜΑ ΚΑΚΟΒΙΑΣΗΣ. 736 00:27:57,632 --> 00:27:59,373 ΑΛΕΞ, ΜΙΛΑ ΤΟΥ ΜΟΝΟΣ. 737 00:27:59,416 --> 00:28:01,592 ΘΑ ΔΕΙΤΕ, ΥΠΟΦΕΡΕΙ ΑΠΟ ΣΥΝΔΡΟΜΟ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ ΒΙΑΣΜΟΥ. 738 00:28:01,636 --> 00:28:04,465 ΑΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΑΥΤΟ, ΤΟΤΕ ΑΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΣ. 739 00:28:04,508 --> 00:28:06,032 ΠΡΟΣΤΙΜΟ. 740 00:28:06,075 --> 00:28:09,426 ΤΖΕΦ, ΕΧΕΙΣ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΤΟΝ ΥΠΝΟ; 741 00:28:09,470 --> 00:28:13,561 ΒΡΕΤΕ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΟΤΕ ΚΟΙΜΑΜΑΙ; 742 00:28:13,604 --> 00:28:15,737 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΗΤΟ. 743 00:28:15,781 --> 00:28:19,306 ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΤΕ ΕΦΙΑΛΤΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ; 744 00:28:19,349 --> 00:28:21,569 ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ. 745 00:28:21,612 --> 00:28:23,223 Μοιάζει ΣΑΝ ΤΕΡΑΣ. 746 00:28:23,266 --> 00:28:26,313 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ. 747 00:28:29,359 --> 00:28:31,535 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ; 748 00:28:35,496 --> 00:28:37,498 - UH-OH. - ΤΙ ΕΙΝΑΙ; 749 00:28:37,541 --> 00:28:39,108 - ΕΙΣΑΙ ΓΙΑΤΡΟΣ; - ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ. 750 00:28:39,152 --> 00:28:40,849 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ; ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ ΤΩΡΑ. 751 00:28:40,893 --> 00:28:43,243 - JEFFREY, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΩΡΑ-- - ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΒΓΩ. 752 00:28:43,286 --> 00:28:44,287 ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΚΑΛΩΣΩ. 753 00:28:44,331 --> 00:28:45,332 - ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ. - Ωχ! 754 00:28:46,550 --> 00:28:47,595 ΕΙΣΑΙ ΚΑΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 755 00:28:47,638 --> 00:28:50,511 ΕΙΣΑΙ ΚΑΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ! ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! 756 00:28:50,554 --> 00:28:53,993 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ! ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟΙ. 757 00:28:54,036 --> 00:28:56,082 ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟΙ. ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟΙ. 758 00:28:56,125 --> 00:28:58,562 ΞΕΦΥΓΕ ΜΟΥ. ΞΕΦΥΓΕ ΜΟΥ. 759 00:29:04,394 --> 00:29:05,352 ΔΕΝ ΜΑΥΡΩ. 760 00:29:05,395 --> 00:29:07,354 ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΔΕΝ ΠΟΝΑΕΙ. 761 00:29:07,397 --> 00:29:08,747 ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ ΝΑΥΤΙΑ Ή ΖΑΛΑΔΗ. 762 00:29:08,790 --> 00:29:10,183 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ. 763 00:29:10,226 --> 00:29:12,315 ΤΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΓΡΑΨΕΙΣ ΑΡΝΕΙΤΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ, ΕΓΓ. 764 00:29:12,359 --> 00:29:14,361 Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ D'S ΘΕΛΕΙ Η ΑΝΑΦΟΡΑ ΜΟΥ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ 765 00:29:14,404 --> 00:29:15,797 ΠΡΩΤΟ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ. 766 00:29:15,841 --> 00:29:18,408 ΜΕΤΑ ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΕ ΤΟ. ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 767 00:29:22,108 --> 00:29:24,153 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 768 00:29:24,197 --> 00:29:28,723 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΓΙΑ ΤΖΕΦΡΥ. 769 00:29:28,767 --> 00:29:30,638 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΝΕ ΛΑΘΟΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 770 00:29:30,681 --> 00:29:32,335 ΚΑΤΙ ΣΑΝ ΤΙ; 771 00:29:32,379 --> 00:29:33,510 ΜΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΑΝΑΠΗΡΙΑ. 772 00:29:33,554 --> 00:29:34,816 ΕΝΕΡΓΕΙ ΣΑΝ ΠΑΙΔΙ. 773 00:29:34,860 --> 00:29:36,949 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΜΙΑ ΑΠΛΗ ΠΡΟΤΑΣΗ. 774 00:29:36,992 --> 00:29:38,864 ΕΧΕΙ ΔΟΥΛΕΙΑ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙ. 775 00:29:38,907 --> 00:29:40,300 ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ. 776 00:29:40,343 --> 00:29:42,824 ΣΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟΝ ΤΖΕΦ ΕΙΝΑΙ ΥΨΗΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. 777 00:29:42,868 --> 00:29:44,913 ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΜΗ ΔΟΛΟΦΟΝΕΙΣ. 778 00:29:44,957 --> 00:29:46,132 ΣΧΕΔΟΝ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΕ. 779 00:29:46,175 --> 00:29:47,829 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΙ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΟΥ 780 00:29:47,873 --> 00:29:49,875 Ή ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΤΟΥ. 781 00:29:49,918 --> 00:29:50,963 ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΙΚΑΝΟΙ. 782 00:29:51,006 --> 00:29:52,660 ΕΚΑΝΕ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ. ΠΗΡΕ ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΟΥ. 783 00:29:52,703 --> 00:29:54,575 ΤΟ ΦΟΡΤΩΣΕ ΚΑΙ ΤΟ ΕΧΩΡΗΣΕ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΚΕΠΛΕΡ. 784 00:29:54,618 --> 00:29:56,011 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΟΝ ΚΕΠΛΕΡ ΝΑ ΤΟΥ ΠΕΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 785 00:29:56,055 --> 00:29:57,143 ΤΟΝ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ, 786 00:29:57,186 --> 00:29:59,188 ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΠΑΣΕ ΤΟ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΤΟΥ ΜΕΣΑ. 787 00:29:59,232 --> 00:30:00,973 ΓΙΑΤΙ Ο ΚΕΠΛΕΡ ΤΗΛΕΦΩΝΕ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΟΥ. 788 00:30:01,016 --> 00:30:05,455 ΕΙΝΑΙ ΟΧΤΑΧΡΟΝΟΣ ΣΕ ΑΝΤΡΙΚΟ ΣΩΜΑ. 789 00:30:05,499 --> 00:30:08,023 ΤΟ IQ ΤΟΥ ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΞΙΩΣ ΣΤΑ ΟΡΙΑ. 790 00:30:08,067 --> 00:30:09,242 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΔΟΚΙΜΑΣΩ 791 00:30:09,285 --> 00:30:11,026 ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΟΣ; 792 00:30:11,070 --> 00:30:14,160 ΟΧΙ. 793 00:30:19,382 --> 00:30:22,733 JEFFREY, WHEN DETECTIVES ΣΕ ΕΦΕΡΑΝ Ο ΜΠΕΝΣΟΝ ΚΑΙ Ο ΣΤΑΜΠΛΕΡ 794 00:30:22,777 --> 00:30:24,953 ΣΤΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ, ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ; 795 00:30:24,997 --> 00:30:27,216 ΟΧΙ ΗΤΑΝ ΚΑΚΟ. 796 00:30:27,260 --> 00:30:30,045 ΠΩΣ ΕΝΝΟΟΥΝ; 797 00:30:30,089 --> 00:30:32,352 ΕΙΠΑΝ ΑΝ ΕΙΠΑ ΨΕΜΑΤΑ, ΗΤΑΝ ΝΑ ΜΕ ΤΙΜΩΡΗΣΟΥΝ, 798 00:30:32,395 --> 00:30:34,006 ΚΑΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΕ ΑΓΓΙΞΕ. 799 00:30:34,049 --> 00:30:35,834 ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ Ο ντετέκτιβ ΣΤΑΜΠΛΕΡ ΣΕ ΑΓΓΙΖΩ; 800 00:30:35,877 --> 00:30:38,445 ΣΤΟΝ ΩΜΟ ΜΟΥ. 801 00:30:38,488 --> 00:30:40,012 ΦΟΒΗΚΑ. 802 00:30:40,055 --> 00:30:41,100 ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΙΠΕΣ ΟΙ ντετέκτιβ 803 00:30:41,143 --> 00:30:42,753 ΣΚΟΤΩΣΕΣ τον ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ; 804 00:30:42,797 --> 00:30:44,886 ΝΑΙ. 805 00:30:44,930 --> 00:30:47,410 ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ. 806 00:30:47,454 --> 00:30:50,239 ΞΕΡΕΙΣ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΤΣΑΝΤ ΣΜΙΘ; 807 00:30:50,283 --> 00:30:53,242 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ. 808 00:30:53,286 --> 00:30:54,940 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΤΖΕΦ; 809 00:30:54,983 --> 00:30:57,768 - ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ ΝΤΑΦΙΣΤΗΣ. - ΤΟΝ ΚΤΥΠΗΣΑΤΕ; 810 00:30:57,812 --> 00:30:59,901 ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΩΣ ΕΧΕΙ ΣΧΕΤΙΚΟ ΑΥΤΟ. 811 00:30:59,945 --> 00:31:02,121 ΠΑΕΙ ΣΤΟΝ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟ ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ. 812 00:31:02,164 --> 00:31:05,559 ΘΑ ΤΟ ΕΠΙΤΡΕΨΩ. ΑΠΑΝΤΗΣΕ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ ΝΕΑΡΙΕ. 813 00:31:05,602 --> 00:31:06,952 ΤΟ ΚΤΥΠΗΣΑΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ; 814 00:31:10,694 --> 00:31:12,914 ΝΑΙ. 815 00:31:12,958 --> 00:31:14,916 ΜΑΛΙΣΤΑ ΤΟΥ ΣΠΑΣΑΤΕ ΤΗ ΜΥΤΗ ΚΑΙ ΔΥΟ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ 816 00:31:14,960 --> 00:31:15,917 ΟΤΑΝ ΣΕ ΑΠΟΚΑΛΕΣΕ ΜΟΡΟΝ. 817 00:31:15,961 --> 00:31:17,049 ΜΗΝ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ. 818 00:31:17,092 --> 00:31:18,398 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΑΣ ΣΕ ΡΩΤΗΣΕ 819 00:31:18,441 --> 00:31:20,313 ΓΙΑΤΙ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΤΣΑΝΤ, ΕΙΠΕΣ Ο ΤΣΑΝΤ ΣΕ ΧΤΥΠΗΣΕ ΠΡΩΤΟΣ. 820 00:31:20,356 --> 00:31:21,314 ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ; 821 00:31:21,357 --> 00:31:23,011 ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΕΝΝΟ? 822 00:31:23,055 --> 00:31:24,447 ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΠΕΣ ΨΕΜΑΤΑ, JEFFREY, 823 00:31:24,491 --> 00:31:25,492 ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΠΑΡΕΤΕ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 824 00:31:25,535 --> 00:31:27,015 ΕΙΝΑΙ Ο ΙΔΙΟΣ ΛΟΓΟΣ 825 00:31:27,059 --> 00:31:28,930 ΟΤΙ ΕΙΠΕΣ ΨΕΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΝΑΓΚΑΖΟΥΝ ΝΑ ΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙΣ 826 00:31:28,974 --> 00:31:30,627 ΓΙΑ ΣΚΟΤΩΣΗ ΤΟΥ ΔΡ. ΚΕΠΛΕΡ. - ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΜΟΥ ΦΩΝΑΖΕΙΣ! 827 00:31:30,671 --> 00:31:33,717 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΨΕΥΤΗΣ. - ΤΙΜΗ ΣΑΣ! 828 00:31:33,761 --> 00:31:35,197 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΔΙΑΚΟΠΗ. 829 00:31:35,241 --> 00:31:37,939 ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΑ ΜΟΥ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. 830 00:31:45,904 --> 00:31:48,950 ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΗΝ ΕΦΕΡΕΙ ΠΡΙΝ Η ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ 831 00:31:48,994 --> 00:31:49,995 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΟΥΣΑ ΤΖΕΦΡΙ. 832 00:31:50,038 --> 00:31:51,213 ΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΞΕΓΡΑΜΜΕΝΟΙ. 833 00:31:51,257 --> 00:31:53,041 ΠΕΛΑΤΕΣ; JEFFREY LYNWOOD ΕΙΝΑΙ Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΑΣ. 834 00:31:53,085 --> 00:31:54,347 ΟΧΙ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ. 835 00:31:54,390 --> 00:31:56,001 ΚΙΝΟΜΑΙ ΓΙΑ ΑΠΟΚΡΙΣΗ MR. Ο ΓΚΡΕΝΤΖΕΡ ΩΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ. 836 00:31:56,044 --> 00:31:57,698 - Ω, ΚΑΝΕΙ ΣΤΑΣΗ. - ΕΙΣΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΟΣ. 837 00:31:57,741 --> 00:31:59,265 ΑΦΗΝΕΙΣ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΤΟΥ ΤΖΕΦΡΙ ΚΑΛΕΣΤΕ ΤΟΥΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 838 00:31:59,308 --> 00:32:01,920 ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΠΛΗΡΩΣΕΙ ΚΑΙ Ο JEFFREY ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ. 839 00:32:01,963 --> 00:32:03,660 ΔΡΑΣΤΩ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ ΜΟΥ. 840 00:32:03,704 --> 00:32:04,966 Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΟΣΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 841 00:32:05,010 --> 00:32:07,142 ΣΕ ΒΑΣΗ ΜΑΡΤΥΡΩΝ ΟΠΩΣ ΚΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΝΩ ΚΑΤΑΒΙΒΑΣΗ ΣΕ ΡΟΝΤΕΟ. 842 00:32:07,186 --> 00:32:10,972 ΜΟΝΟ ΤΟ ΓΑΔΙ ΤΟΥ ΑΛΟΓΟΥ ΘΑ ΑΓΝΟΕΙ Η ΜΕΙΩΜΕΝΗ ΝΟΗΤΙΚΗ ΤΟΥ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ. 843 00:32:11,016 --> 00:32:12,582 ΕΙΣΑΙ ΕΚΤΟΣ ΓΡΑΜΜΗΣ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ. 844 00:32:12,626 --> 00:32:15,629 ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΑΙΣΧΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΠΑΡ ΑΜΥΝΑ Ο Κ. ΜΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ. 845 00:32:15,672 --> 00:32:18,937 ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΠΑΡΕΙΣ Η ΠΡΑΞΗ ΣΑΣ ΣΥΝΕΧΕΙΑ, 846 00:32:18,980 --> 00:32:20,939 ΘΑ ΤΗΣ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΑΣ 847 00:32:20,982 --> 00:32:22,027 ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ. 848 00:32:22,070 --> 00:32:24,072 ΤΩΡΑ ΦΥΓΕ. 849 00:32:27,510 --> 00:32:29,034 ΟΧΙ ΕΣΥ ΑΛΕΞ. 850 00:32:29,077 --> 00:32:31,427 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΝΟΜΟΣ ΣΕ ΑΥΤΟ. 851 00:32:31,471 --> 00:32:32,646 Ο ΛΑΟΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΠΡΟΣ ΑΠΟΔΕΙΞΗ 852 00:32:32,689 --> 00:32:34,517 ΑΝΙΚΑΝΟΙ Ο ΚΑΤΑΓΓΟΥΜΕΝΟΣ ΝΑ ΔΙΚΑΣΤΕΙ. 853 00:32:34,561 --> 00:32:36,476 ΟΧΙ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΒΑΡΟΣ. 854 00:32:36,519 --> 00:32:37,912 ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΟΤΙ ΑΠΟΔΕΙΧΕΤΑΙ ΔΙΚΑΙΩΣΗ. 855 00:32:37,956 --> 00:32:41,350 ΕΙΜΑΙ. Ο JEFFREY LYNWOOD ΣΚΟΤΩΣΕ ΕΝΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟ. 856 00:32:41,394 --> 00:32:43,831 Ο JEFFREY LYNWOOD ΕΧΕΙ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΕΝΟΣ ΠΑΙΔΙΟΥ. 857 00:32:43,874 --> 00:32:45,615 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΡΘΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ. 858 00:32:45,659 --> 00:32:49,141 ΠΑΡΑΒΙΑΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ. 859 00:32:49,184 --> 00:32:50,533 ΤΙΜΗ ΣΑΣ, ΜΕ ΟΛΟ ΣΕΒΑΣΜΟ, 860 00:32:50,577 --> 00:32:52,535 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΣΑΣ ΠΛΕΟΝ ΤΑΞΗ ΝΟΜΙΚΗΣ. 861 00:32:52,579 --> 00:32:53,754 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ. 862 00:32:56,017 --> 00:32:58,280 ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΔΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΚΟΣΜΟ 863 00:32:58,324 --> 00:32:59,281 ΑΠΟ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ. 864 00:32:59,325 --> 00:33:02,371 ΠΗΡΕ ΚΟΡΘΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ. 865 00:33:02,415 --> 00:33:03,372 ΚΑΙ ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 866 00:33:03,416 --> 00:33:06,288 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΞΕΧΑΣΕΙΣ 867 00:33:06,332 --> 00:33:09,988 ΓΙΑΤΙ ΕΓΙΝΕΣ ΑΔΑ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΗ. 868 00:33:10,031 --> 00:33:13,904 ΤΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΚΑΠΟΤ ΘΥΜΑΜΑΙ... 869 00:33:13,948 --> 00:33:17,908 ΔΕΝ ΘΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΚΑΝ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟΣ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΦΤΩΧΟ ΝΕΑΡΟ. 870 00:33:24,002 --> 00:33:25,177 ΕΙΧΕΣ ΔΙΚΙΟ. 871 00:33:25,220 --> 00:33:28,093 ΗΜΟΥΝ ΕΞΩ ΓΙΑ ΑΙΜΑ. 872 00:33:28,136 --> 00:33:29,920 ΚΑΙ ΕΙΧΑ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΛΩΣΩ. 873 00:33:29,964 --> 00:33:32,314 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΞΕΡΩ ΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ ΜΕ ΤΟΝ JEFFREY. 874 00:33:32,358 --> 00:33:35,056 ΤΙ ΔΙΑΦΟΡΑ ΚΑΝΕΙ; ΑΝΙΚΑΝΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΝΙΚΑΝΟΙ. 875 00:33:35,100 --> 00:33:37,972 Η ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΕΙΝΑΙ, ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΕΤΣΙ. 876 00:33:38,016 --> 00:33:39,887 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 877 00:33:39,930 --> 00:33:42,803 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΣΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ. 878 00:33:44,152 --> 00:33:45,675 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ. 879 00:33:45,719 --> 00:33:50,028 Η ΚΥΡΙΑ LYNWOOD... ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 880 00:33:57,644 --> 00:33:58,949 ΟΤΑΝ Ο ΤΖΕΦΡΥ ΗΤΑΝ ΜΩΡΟ, 881 00:33:58,993 --> 00:34:00,647 ΤΑ ΧΤΥΠΗΣΕ ΟΛΑ ΟΙ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΙ ΤΟΥ ΟΡΟΣΜΟΙ; 882 00:34:00,690 --> 00:34:04,216 ΝΑΙ, ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ ΜΕΧΡΙ ΠΕΝΤΕ. 883 00:34:04,259 --> 00:34:05,391 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 884 00:34:05,434 --> 00:34:06,522 ΕΙΧΕ ΚΑΤΑΛΗΨΗ. 885 00:34:06,566 --> 00:34:11,223 ΚΑΙ Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΤΟΥ ΦΗΞΕ. 886 00:34:11,266 --> 00:34:13,312 ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΑΜΕ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕ. 887 00:34:16,141 --> 00:34:18,926 ΟΤΑΝ ΤΕΛΙΚΑ ΑΝΑΡΡΩΣΕ, ΑΥΤΟΣ ΑΠΛΑ... 888 00:34:18,969 --> 00:34:22,060 ΔΕΝ ΗΤΑΝ Ο ΙΔΙΟΣ. 889 00:34:22,103 --> 00:34:25,106 DR. Ο ΚΕΠΛΕΡ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΘΑΥΜΑ ΠΟΥ ΕΠΙΖΗΣΕ. 890 00:34:25,150 --> 00:34:27,021 ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΙ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΗΨΗ; 891 00:34:27,065 --> 00:34:29,415 ΜΜ-ΗΜΜ. ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΛΗΨΙΑ. 892 00:34:29,458 --> 00:34:32,809 DR. Ο ΚΕΠΛΕΡ ΧΑΣΕ Η ΠΙΚΑ ΤΟΥ ΤΖΕΦΡΥ. 893 00:34:32,853 --> 00:34:35,334 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ PICA; 894 00:34:35,377 --> 00:34:36,639 ΕΙΝΑΙ ΣΠΑΝΙΟ ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΟ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ 895 00:34:36,683 --> 00:34:38,337 ΣΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΡΩΕΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ, 896 00:34:38,380 --> 00:34:39,860 ΟΠΩΣ ΟΤΑΝ ΜΑΣΟΥΣΕ Ο ΤΖΕΦΡΙ ΣΤΟ ΜΟΛΥΒΙ 897 00:34:39,903 --> 00:34:41,992 ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 898 00:34:42,036 --> 00:34:43,472 ΓΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΝΟΥΜΕ 899 00:34:43,516 --> 00:34:44,647 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΒΑΖΕΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΤΟΥ. 900 00:34:44,691 --> 00:34:46,519 ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ; 901 00:34:46,562 --> 00:34:47,955 ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ. 902 00:34:47,998 --> 00:34:50,871 ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΚΑΤΙ; 903 00:34:52,873 --> 00:34:53,830 ΝΑΙ. 904 00:34:53,874 --> 00:34:56,790 ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΤΟΥ. 905 00:34:56,833 --> 00:34:59,880 Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΗΡΘΕ ΣΠΙΤΙ ΑΠΟ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ 906 00:34:59,923 --> 00:35:01,838 ΜΕ ΔΕΚΑΔΕΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 907 00:35:01,882 --> 00:35:03,231 ΚΑΙ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ ΜΕΤΑ, 908 00:35:03,275 --> 00:35:06,060 Ο ΤΖΕΦΡΙ ΓΛΕΙΨΕ ΤΗ ΒΑΦΗ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 909 00:35:06,104 --> 00:35:09,150 ΕΙΠΕ ΠΟΥ ΓΕΥΘΗΚΑΝ ΣΑΝ ΓΛΥΚΟΞΙΝΗ ΚΑΡΜΑΛΑ. 910 00:35:09,194 --> 00:35:11,544 ΒΙΡΓΙΝΙΑ. ΤΟΥΣ ΑΦΗΣΑΤΕ ΕΔΩ; 911 00:35:11,587 --> 00:35:13,459 ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΤΟΝ JEFFREY. 912 00:35:13,502 --> 00:35:14,590 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. 913 00:35:14,634 --> 00:35:16,418 ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΝΑ ΤΟΥ ΧΤΑΣΟΥΜΕ ΕΤΙΚΕΤΑ. 914 00:35:16,462 --> 00:35:18,377 ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΙ ΣΤΡΑΒΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΟ ΣΟΥ. 915 00:35:18,420 --> 00:35:19,987 ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ. ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΑΡΓΟΣ. 916 00:35:20,030 --> 00:35:21,423 ΞΥΠΝΑ ΚΛΑΪΒ. 917 00:35:21,467 --> 00:35:26,428 ΑΝΑΠΤΥΞΙΚΑ ΤΟΥ JEFFREY ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕ. 918 00:35:26,472 --> 00:35:27,560 ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΠΟΤΕ ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΠΑΙΔΙ 919 00:35:27,603 --> 00:35:32,086 ΠΑΝΤΑ ΗΘΕΛΑΣ. 920 00:35:39,224 --> 00:35:42,270 ΗΤΑΝ ΤΕΛΕΙΑ ΚΑΛΑ ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΜΩΡΟ. 921 00:35:42,314 --> 00:35:45,447 ΔΕΝ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ. 922 00:35:45,491 --> 00:35:46,970 ΚΑΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΞΩ. 923 00:35:50,235 --> 00:35:51,888 ΑΦΟΥ ΕΙΔΑΤΕ ΤΟΝ ΤΖΕΦ ΝΑ ΤΡΩΕΙ ΤΟ ΜΟΛΥΒΙ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΧΘΕΣ, 924 00:35:51,932 --> 00:35:53,934 ΠΑΡΑΓΓΕΙΨΑ ΜΙΑ MRI ΤΟΥ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ ΤΟΥ. 925 00:35:53,977 --> 00:35:56,893 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΚΟΚΚΙΝΕΣ ΚΗΛΕΣ ΔΕΙΚΝΟΥΝ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΗΣ ΛΕΙΠΗΣ ΓΚΡΙΣ ΟΥΣΙΑΣ. 926 00:35:56,937 --> 00:35:59,722 ΑΠΩΝ; ΠΩΣ; 927 00:35:59,766 --> 00:36:02,029 ΧΡΟΝΙΑ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΗ ΜΟΛΥΒΔΟΥ ΠΡΟΛΗΨΕ ΤΑ ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΑ ΚΥΤΤΑΡΑ ΤΟΥ JEFF 928 00:36:02,072 --> 00:36:03,030 ΑΠΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗ. 929 00:36:03,073 --> 00:36:05,424 ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΗ ΜΟΛΥΒΔΟΥ; 930 00:36:05,467 --> 00:36:06,642 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 931 00:36:06,686 --> 00:36:07,991 ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΠΝΟΗ ΣΚΟΝΗΣ 932 00:36:08,035 --> 00:36:09,384 ΑΠΟ ΣΠΑΣΜΕΝΟ ΜΟΛΥΒΔΟΧΡΩΜΑ. 933 00:36:09,428 --> 00:36:13,040 ΑΛΛΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΕ PICA ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΣΕ ΥΨΗΛΟ ΚΙΝΔΥΝΟ. 934 00:36:13,083 --> 00:36:15,912 ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΟΛΥΒΟΥ ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ JEFF ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΤΟΥ. 935 00:36:15,956 --> 00:36:17,523 ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΠΟΥΔΕΣ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΗ ΜΟΛΥΒΔΟΥ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ 936 00:36:17,566 --> 00:36:19,655 ΣΤΗ ΒΙΑΙΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΟΤΑΝ ΓΙΝΟΥΝ ΕΝΗΛΙΚΕΣ. 937 00:36:19,699 --> 00:36:22,136 ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΕΣ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΕΣ ΤΙ ΕΚΑΝΕ ο ΤΖΕΦΡΥ; 938 00:36:22,180 --> 00:36:24,225 ΤΟ ΠΡΟΣΘΙΟ ΣΥΓΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ JEFF φλοιός, 939 00:36:24,269 --> 00:36:26,575 ΤΟ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ ΚΑΙ Η ΛΗΨΗ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ, 940 00:36:26,619 --> 00:36:27,707 ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΖΗΜΙΑ. 941 00:36:27,750 --> 00:36:30,449 ΜΕ ΤΗΝ ΣΩΣΤΗ ΠΡΟΚΛΗΣΗ, 942 00:36:30,492 --> 00:36:31,885 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΤΗ ΜΥΣΟΥΔΑ ΕΚΤΟΣ ΕΝΑ ΛΥΓΟ ΣΚΥΛΙΟΥ. 943 00:36:31,928 --> 00:36:34,627 ΕΞΗΓΕΙ ΓΙΑΤΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕ ΤΟΣΟ ΒΙΑΙΑ 944 00:36:34,670 --> 00:36:35,976 ΟΤΑΝ Ο ΔΡ. Ο ΚΕΠΛΕΡ ΤΟΝ ΚΑΛΕΣΕ ΟΝΟΜΑΤΑ. 945 00:36:36,019 --> 00:36:40,372 Ο ΚΕΠΛΕΡ ΔΕΝ ΕΞΕΤΑΣΕ ΠΟΤΕ τον ΤΖΕΦΡΥ ΓΙΑ ΜΟΛΥΒΔΟ 946 00:36:40,415 --> 00:36:42,025 ΠΡΙΝ Ή ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΗΨΗ, ΕΚΑΝΕ; 947 00:36:42,069 --> 00:36:45,638 - ΟΧΙ. - ΔΕΝ ΤΟ ΑΝΑΦΕΡΕ ΠΟΤΕ. 948 00:36:45,681 --> 00:36:51,426 ΕΤΣΙ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΘΑΡΜΑ ΘΥΜΑΤΟΣ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ. 949 00:36:57,084 --> 00:36:58,128 ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ. ΓΕΙΑ, ΜΠΑΜΠΑΣ. 950 00:36:58,172 --> 00:37:00,261 ΓΕΙΑ. ΠΩΣ ΤΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΙΔΙ; 951 00:37:00,305 --> 00:37:02,611 ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΔΩ. Ο ΛΑΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 952 00:37:04,613 --> 00:37:07,399 ΓΙΑΤΙ ΚΛΑΙΓΕΙΣ ΜΠΑΠΑ; 953 00:37:18,975 --> 00:37:20,542 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΑ ΑΡΚΕΤΑ, 954 00:37:20,586 --> 00:37:23,371 ΚΑΙ ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 955 00:37:23,415 --> 00:37:26,896 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 956 00:37:29,029 --> 00:37:31,814 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΑΠΑ. 957 00:37:31,858 --> 00:37:33,120 ΕΚΑΝΑ ΚΑΚΟ ΠΡΑΓΜΑ. 958 00:37:39,996 --> 00:37:43,043 ΛΟΙΠΟΝ ΦΑΝΤΩ ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΣΤΗ ΔΟΚΙΜΗ. 959 00:37:43,086 --> 00:37:45,654 Ω, ΝΑΙ, ΕΙΜΑΣΤΕ. 960 00:37:48,091 --> 00:37:49,919 ΚΥΡΙΕ, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΗΛΩΣΕΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ, Η ΘΕΣΗ ΣΑΣ, 961 00:37:49,963 --> 00:37:51,965 ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΚΟΡ. 962 00:37:52,008 --> 00:37:54,663 MICHAEL ROWAN, ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ 963 00:37:54,707 --> 00:37:56,012 OF ROWAN TOYS ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟ. 964 00:37:56,056 --> 00:37:57,449 ΜΟΥ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΩ 965 00:37:57,492 --> 00:37:59,102 ΩΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ ΣΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΑΣ. 966 00:37:59,146 --> 00:38:01,888 Η ΑΜΥΝΑ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΣΕΙΣ ΜΑΡΤΥΡΑ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ. 967 00:38:01,931 --> 00:38:03,716 ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΚΑΙ ΤΕΣΣΕΡΑ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ. 968 00:38:03,759 --> 00:38:05,674 MR. ΡΟΟΥΑΝ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ; 969 00:38:05,718 --> 00:38:07,023 ΤΟ ΜΙΝΙ ΠΑΓΩΤΟΦΟΡΕΙΟ ΜΑΣ. 970 00:38:07,067 --> 00:38:09,112 ΑΚΟΜΑ ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΩΛΗΤΗΣ. 971 00:38:09,156 --> 00:38:10,505 Η ΒΑΦΗ ΛΕΙΠΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ. 972 00:38:10,549 --> 00:38:11,811 ΑΥΤΟ ΓΙΑΤΙ Ο JEFFREY LYNWOOD ΤΟ ΜΑΣΗΣΕ, 973 00:38:11,854 --> 00:38:14,248 ΠΟΥ ΙΣΧΥΕΙ Η ΑΜΥΝΑ ΤΟΥ ΕΔΩΣΕ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΗ ΜΟΛΥΔΙΟΥ. 974 00:38:14,292 --> 00:38:15,467 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ. 975 00:38:15,510 --> 00:38:16,816 Η ΒΑΦΗ ΜΕ ΒΑΣΗ ΜΟΛΥΒΔΟΥ ΕΧΕΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΘΕΙ ΑΠΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ 976 00:38:16,859 --> 00:38:19,035 ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ ΑΠΟ ΤΟ 1978. 977 00:38:19,079 --> 00:38:20,820 ΔΕΝ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΜΕ ΑΠΟ ΤΟΤΕ. 978 00:38:20,863 --> 00:38:21,864 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ; 979 00:38:21,908 --> 00:38:23,213 ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ. 980 00:38:23,257 --> 00:38:24,563 ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΣΗΜΕΙΟ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ ΜΑΣ 981 00:38:24,606 --> 00:38:27,087 ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 982 00:38:27,130 --> 00:38:29,916 ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ NYPD 983 00:38:29,959 --> 00:38:31,439 ΒΡΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΒΑΦΗ ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ 984 00:38:31,483 --> 00:38:33,485 ΠΕΡΙΕΧΕΤΕ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 50% ΜΟΛΥΒΔΟΥ; 985 00:38:37,837 --> 00:38:40,970 ΜΕ ΦΕΡΕΣ ΕΔΩ ΜΕ ΨΕΥΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ. 986 00:38:41,014 --> 00:38:41,971 ΜΟΥ ΕΠΕΙΣ ΨΕΜΑΤΑ. 987 00:38:42,015 --> 00:38:43,973 ΕΙΠΕΣ ΨΕΜΑΤΑ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 988 00:38:44,017 --> 00:38:45,323 ΑΥΤΑ ΤΑ E-MAIL ΜΕΣΑ ΣΑΣ 989 00:38:45,366 --> 00:38:47,934 ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΙΝΕΖΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΣΑΣ ΑΠΟΔΕΙΞΤΕ 990 00:38:47,977 --> 00:38:50,806 ΠΟΥ ΓΝΩΣΤΟΣ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ. 991 00:38:50,850 --> 00:38:54,506 ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ. 992 00:38:54,549 --> 00:38:55,855 ΑΜΥΝΑ ΣΤΗ ΜΙΚΡΗ ΣΑΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΗΣ; 993 00:38:55,898 --> 00:38:57,422 ΚΑΘΙΣΤΕ ΚΥΡΙΕ. ΕΙΣΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΑΞΗΣ. 994 00:38:57,465 --> 00:38:58,945 ΟΧΙ, ΕΙΣΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΑΞΗΣ, ΔΙΚΑΣΤΗΣ, 995 00:38:58,988 --> 00:39:00,773 ΕΣΥ ΚΑΙ ΤΟ ΔΙΑΦΕΦΡΕΜΜΕΝΟ ΣΟΥ Δ.Α., ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΣΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ. 996 00:39:00,816 --> 00:39:01,861 ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΜΑΚΡΙΑ ΑΥΤΟ... 997 00:39:01,904 --> 00:39:03,297 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. 998 00:39:03,341 --> 00:39:04,385 ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΕΣ, ΑΠΟΜΑΚΡΥΨΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΜΑΡΤΥΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 999 00:39:04,429 --> 00:39:05,647 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ. 1000 00:39:05,691 --> 00:39:07,823 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ. ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ. 1001 00:39:07,867 --> 00:39:09,782 ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΑΣ. - ΠΟΙΟΣ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ; 1002 00:39:09,825 --> 00:39:13,742 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ ΓΙΑ ΑΠΕΝΔΥΤΟ ΚΙΝΔΥΝΟ. 1003 00:39:17,790 --> 00:39:18,921 ΕΓΩ ΘΑ ΕΧΩ ΤΟΝ ΓΑΔΟ ΣΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 1004 00:39:18,965 --> 00:39:20,358 ΕΧΩ ΗΔΗ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ, 1005 00:39:20,401 --> 00:39:24,449 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΙΣΚΟ. 1006 00:39:24,492 --> 00:39:26,015 JEFFREY ALLEN LYNWOOD, 1007 00:39:26,059 --> 00:39:29,802 ΕΧΕΙΣ ΝΑ ΠΕΣ ΤΙΠΟΤΑ ΠΡΙΝ ΠΑΡΑΔΩΣΩ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΜΟΥ; 1008 00:39:29,845 --> 00:39:32,674 ΛΥΠΑΜΑΙ ΚΥΡΙΕ. 1009 00:39:32,718 --> 00:39:34,197 ΔΕΝ ΕΝΝΟΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΝΕΝΑΝ. 1010 00:39:34,241 --> 00:39:36,025 ΤΟΤΕ ΣΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΛΟΓΟ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΒΑΘΜΟΥ, 1011 00:39:36,069 --> 00:39:40,290 ΔΕΝ ΣΕ ΒΡΙΣΚΩ ΕΝΟΧΗ ΑΠΟ ΛΟΓΟ ΨΥΧΙΚΟΥ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΟΣ. 1012 00:39:40,334 --> 00:39:43,032 ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΕΚΚΛΗΣΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ, 1013 00:39:43,076 --> 00:39:45,731 ΘΑ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ 1014 00:39:45,774 --> 00:39:47,472 ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΕΠΙΤΡΟΠΟ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ 1015 00:39:47,515 --> 00:39:50,431 ΓΙΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΚΑΘΟΡΙΣΤΕΙ 1016 00:39:50,475 --> 00:39:53,565 ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΙΑ ΑΠΕΙΛΗ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ Ή ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ. 1017 00:39:53,608 --> 00:39:55,784 ΕΧΟΥΜΕ ΔΙΑΚΟΠΗ. 1018 00:39:59,397 --> 00:40:00,702 ΑΝΤΙ, ΜΑΜΑ. ΑΝΤΙ, ΜΠΑΜΠΑΣ. 1019 00:40:00,746 --> 00:40:02,791 ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΟΥΜΕ ΣΥΝΤΟΜΑ. 1020 00:40:02,835 --> 00:40:05,838 ΚΑΛΑ; 1021 00:40:08,188 --> 00:40:09,972 ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΖΕΦ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ; 1022 00:40:10,016 --> 00:40:10,843 Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΟΔΟΥ ΤΟΥ 1023 00:40:10,886 --> 00:40:12,279 ΣΕ ΕΝΑ ΜΗΝΑ. 1024 00:40:12,322 --> 00:40:14,150 ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΖΗΣΕΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΑΦΟΥ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕ; 1025 00:40:14,194 --> 00:40:15,500 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ. 1026 00:40:15,543 --> 00:40:16,849 Η ROWAN TOYS ΕΧΕΙ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΕΙ 1027 00:40:16,892 --> 00:40:18,503 ΤΖΕΦ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ. 1028 00:40:18,546 --> 00:40:20,940 Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΠΙΣΩ. 1029 00:40:20,983 --> 00:40:23,203 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1030 00:40:27,860 --> 00:40:29,818 Α, ΕΛΑ. ΔΕΣΜΕΥΘΗΚΕ ΕΘΕΛΟΝΤΑ; 1031 00:40:29,862 --> 00:40:31,777 ΑΦΟΥ ΑΝΑΚΛΗΘΗΚΑΝ ΟΙ FEDS ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΤΟΥ, 1032 00:40:31,820 --> 00:40:34,301 Ο ΡΟΟΥΑΝ ΜΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥ ΧΡΕΩΣΑ. 1033 00:40:34,344 --> 00:40:37,957 ΜΟΛΙΣ ΥΠΟΓΡΑΨΕ, ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΝΑ ΤΟ ΧΩΡΗΣΕΙ. 1034 00:40:38,000 --> 00:40:40,002 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ;